法國：國際語言冬夏令營 International Language Camps

► 在組織營地和語言學校方面擁有20多年的經驗
► 出色的語言課程，員工和老師
► 擁有法語母語營員的獨特環境
► 在家庭氛圍中對每個孩子的照顧與關注
► 營員人數每節限於50人，以確保對每個人的照顧
► Camp Director每天24小時為任何查詢者提供服務
► 為保持安全，我們將保有1名合格顧問與5名營員的工作質量和比例
► 國際客戶，真正的文化融合
► 他們位於梅傑夫（Megève）高檔度假勝地寧靜的避風港

► Over 20 years of experience in organizing camps and as a language school;
► The excellence of their language program, their staff and their teachers;
► A unique environment with French native speaking campers;
► Individual care and attention for each child in a family atmosphere;
► Number of campers limited to 50 per session to ensure individual attention;
► Camp Director available 24 hours a day for any queriers;
► The quality and ratio of staff with 1 qualified counselor to 5 campers making safety a top priority;
► An international clientele, a real cultural mix;
► Their location in the peaceful haven of the premium resort of Megève



他們如何發揮作用
► 與合格且經驗豐富的母語老師組成的小組進行密集的日常語言課程
► 享有知名酒店的住宿質量（無宿舍）
► 提供餐廳優質餐點
► 方便您的到達和離開：可隨時隨地往返機場
► 子女抵達後，父母會通知他們
► 可能提供特殊菜單（出於醫療，宗教，過敏，體重和其他原因）
► 事先考慮的任何問題（醫學或情感方面）均應予以考慮
► 由專業認證人士舉辦的體育活動

How they make the difference
► Intensive daily language courses in small groups with qualified and experienced native speaking teachers;
► The quality of the accommodations in a prestigious hotel (no dormitories);
► Restaurant quality meals served at the table;
► Arrival and departure at your convenience: for transfers, possibility to and from the airport at any time and flexibility with arrival and departure dates;
► Parents informed once their child has arrived;
► Special menus possible (for medical, religious, allergies, weight and other reasons);
► Any issues raised beforehand will be taken into account (medical or emotional);
► Sports activities run by certified professionals

學習新語言的最佳方法是什麼？
玩得開心！這正是他們在營地所做的。
Fun計劃非常適合年輕的露營者，尤其是對於第一次離開家的人。他們的整個團隊都有照顧這個年齡段的經驗，確保他們感到舒適和自信。

目標與精神
他們希望這個年齡的露營者能夠：
► 與來自世界各地的孩子們交朋友
► 了解自己
► 在玩耍的同時提高他們法語或英語的水平和節奏
► 嘗試新的挑戰
► 在梅傑夫（Megève）宏偉的環境中享受一系列令人難以置信的活動
► 通過參觀和遊覽發現阿爾卑斯山的生活
► 學會獨立於家庭

每日節目
► 每個平日，您的孩子將遵循該計劃：
以英語或法語作為外語，每堂課最多八名學生，根據他們的水平分組。並使用各種資源（戲劇，角色扮演，有趣的遊戲）

► 每天下午參加另一項活動：
體育活動：游泳，滑冰，瘋狂的高爾夫，帶狗徒步旅行，釣魚，爬山，夏季雪橇，樹上冒險公園，團隊遊戲，徒步旅行，冬季兩項，射箭標籤，蹦床，高爾夫，鬆弛繩，激光遊戲，保齡球，樂趣公園，水上游戲文化和藝術活動：包括參觀農場，參觀奶酪工廠，戲劇，美術和手工藝，繪畫，陶器，動物公園，有機湖，烹飪班，參觀童話公園，與專業藝術家進行美術研討會，瑜伽課

晚上還有更多
晚餐後，他們組織活動，考慮到露營者的疲勞程度。活動可以包括：團隊比賽（娛樂場所等），S'mores晚會，比賽，當然，他們在週五晚上的夏令營迪斯科舞會上結束了本週的比賽。

在星期六
好戲開始！！在一週中，露營者與戲劇老師一起準備表演，週六他們將向父母和家人展示他們的才華。

週日至少需要兩週的課程
► 搭乘纜索鐵路前往1913m的夏慕尼“冰河之國”的山頂。它是夏慕尼山谷最重要的景點之一，是法國最大的冰川（長7公里，深200m）。
► 乘坐纜車到達Aiguille de Midi山頂，欣賞勃朗峰山脈的壯麗景色。
► 參觀阿訥西及其湖：參觀歷史悠久的阿訥西鎮，體驗美麗的運河和藍綠色湖泊。阿訥西被稱為“阿爾卑斯山的威尼斯”!
► 參觀各自具有特色的當地山區度假勝地。

What’s the best way to learn a new language?
By having fun! And that’s exactly what they do at their camp.
The Fun program is perfect for younger campers and especially for those leaving home for the first time. Their whole team is experienced in looking after this age group and making sure they feel comfortable and confident.

Objectives and spirit
They want the campers at this age to:
► Make friends with children from around the world;
► Learn about themselves;
► Learn or improve their French or English, at their level and their rhythm while having fun;
► Try new challenges;
► Enjoy an incredible range of activities in the magnificent setting of Megève;
► Discover life in the Alps through visits and excursions;
► Learn to be independent away from the family

Daily program
► Every weekday, your child will follow the program:
English or French, as a foreign language with a maximum of eight students per class, divided into groups depending on their level. Various resources are used (drama, role playing, fun games);.
► Take part in a different activity every afternoon:
Sports activities: Swimming, Ice skating, Crazy golf, Hiking with dogs, Fishing, Climbing, Summer sledge, Adventure park in the trees, Team games, Hiking, Biathlon, Archery tag, Trampoline, Golf, Slackline, Laser game, Bowling, Fun park, Water games;
Cultural and artistic activities: including a Farm visit, visit to a Cheese factory, Drama, Arts & crafts, Drawing, Painting, Pottery, Animal park, Organic lake, Cooking classes, visit to a Fairytale park, Art workshop with a professional artist, Yoga classes

And in the evening there is more
After dinner, they organize activities taking into account how tired the campers are. Activities can include: team games (charades etc), evening S’mores parties, competitions and of course they finish the week with their Friday night camp disco.

On Saturdays
It’s showtime!! During the week, the campers prepare a show with the drama teacher and on Saturday they get to show off their talent to parents and family.

On Sundays for a two week program minimum
► Travel to the top of the ‘Mer de Glace’ (Sea of Ice) in Chamonix at 1913 m by funicular railway. It is one of the most important sites in the valley of Chamonix and is the largest glacier in France (7 km long and 200m deep).
► Take the gondola to the top of the Aiguille de Midi and enjoy the spectacular views of the Mont Blanc mountain range.
► Visit Annecy and its lake: tour the historic town of Annecy and experience its beautiful canals and blue-green lake. Annecy is known as ‘The Venice of the Alps’!
► Visit local mountain resorts each with their own specialty.

該課程是為希望在暑假期間玩得開心的大孩子而設計的。在國際環境中，露營者將與來自世界各地的同齡兒童見面。除了早上有趣的語言研討會外，每天下午還組織一系列激動人心的活動。保證得到難忘的假期。

目標與精神
他們希望這個年齡的露營者能夠：
► 學習或提高新語言
► 運用他們所學的語言
► 與自己年齡的母語人士練習語言技能
► 了解不同的文化
► 在梅傑夫（Megève）宏偉的環境中探索一系列令人難以置信的活動
► 了解團隊合作精神的重要性
► 嘗試新穎有趣的體育和藝術活動
► 通過參觀和遊覽發現阿爾卑斯山的生活
► 培養他們的獨立感

每日節目
► 每個平日，您的孩子將遵循該計劃：
以英語或法語作為外語，每堂課最多八名學生，根據級別分為幾組。並使用各種資源（戲劇，角色扮演，有趣的遊戲）。
► 每天下午參加另一項活動：
體育活動：游泳，滑冰，帶狗徒步旅行，漂流，攀爬，夏季爬犁，木筏，樹木冒險公園，團體賽，徒步旅行，冬季兩項，射箭標記，蹦床，高爾夫，休閒繩，滑水板，彩彈射擊，卡丁車，保齡球，溪降，水上游戲，激光遊戲（室內和室外）文化和藝術活動：戲劇，手工藝，繪畫，陶器，動物公園，有機湖，烹飪班，由專業藝術家創作的藝術工作室，瑜伽班

晚上還有更多
晚餐後，他們組織活動，考慮到露營者的疲勞程度。活動可以包括：團隊比賽（娛樂場所等），S'mores晚會，比賽，當然，他們在周五晚上的夏令營迪斯科舞會上結束了本週的比賽。

在星期六
好戲開始！！在一週中，露營者與戲劇老師一起準備表演，週六他們將向父母和家人展示他們的才華。

週日至少需要兩週的課程
► 搭乘纜索鐵路前往1913m的夏慕尼“冰河之國”的山頂。它是夏慕尼山谷最重要的景點之一，是法國最大的冰川（長7公里，深200m）。
► 乘坐纜車到達Aiguille de Midi山頂，欣賞勃朗峰山脈的壯麗景色。
► 參觀阿訥西及其湖：參觀歷史悠久的阿訥西鎮，體驗美麗的運河和藍綠色湖泊。阿訥西被稱為“阿爾卑斯山的威尼斯”!
► 參觀各自具有特色的當地山區度假勝地。

This program is designed for older children who want to have fun during their summer holidays. In an international setting, the campers will meet children their own age from all around the world. Along with the fun language workshops in the morning, a range of exciting activities are organized every afternoon. An unforgettable holiday is guaranteed.

Objectives and spirit
They want the campers at this age to:
► Learn or improve a new language;
► Live the language they learn;
► Put into practice their language skills with native speakers their own age;
► Learn about different cultures;
► Explore an incredible range of activities in the magnificent setting of Megève;
► Understand the importance of team spirit;
► Try new and exciting sports and arts activities;
► Discover life in the Alps through visits and excursions;
► Develop their sense of independence

Daily program
► Every weekday, your child will follow the program:
English or French, as a foreign language with a maximum of eight students per class, divided into groups depending on level. Varius resources are used (drama, role playing, fun games).
► Take part in a different activity every afternoon:
Sports activities: Swimming, Ice skating, Hiking with dogs, Rafting, Climbing, Summer sledge, Cano raft, Adventure park in the trees, Team games, Hiking, Biathlon, Archery tag, Trampoline, Golf, Slackline, Wakeboard, Paintball, Karting, Bowling, Canyoning, Water games, Laser game (outdoor and indoor)
Cultural and artistic activities: Drama, Arts & crafts, Drawing, Painting, Pottery, Animal park, Organic lake, Cooking classes, Art workshop with a professional artist, Yoga classes

And in the evening there is more
After dinner, they organize activities taking into account how tired the campers are. Activities can include: team games (charades etc), evening S’mores parties, competitions and of course they finish the week with their Friday night camp disco.

On Saturdays
It’s showtime!! During the week, the campers prepare a show with the drama teacher and on Saturday they get to show off their talent to parents and family.

On Sundays for a two week program minimum
► Travel to the top of the ‘Mer de Glace’ (Sea of Ice) in Chamonix at 1913 m by funicular railway. It is one of the most important sites in the valley of Chamonix and is the largest glacier in France (7 km long and 200m deep);
► Take the gondola to the top of the Aiguille de Midi and enjoy the spectacular views of the Mont Blanc mountain range;
► Visit Annecy and its lake: tour the historic town of Annecy and experience its beautiful canals and blue-green lake. Annecy is known as ‘The Venice of the Alps’!;
► Visit local mountain resorts each with their own specialty.

該課程僅供有野心和運動的青少年使用。它面向的是年輕的冒險家，他們對山區的生活著迷，並渴望在國際環境中發現新的經驗。該營地適合所有熱愛自然，挑戰和運動的人士，並希望與世界各地的其他年輕人一起嘗試新的體驗。所有的人都可以參加這些活動。

目標與精神
► 與來自世界各地的新朋友交流觀點
► 在梅傑夫（Megève）宏偉的環境中體驗一系列令人難以置信的活動
► 學習掌握另一種語言
► 建立來自世界各地的網絡朋友
► 培養獨立和自主的意識
► 採取主動行動，制定決策以發展領導能力和團隊合作能力

每日節目
► 每個平日，您的孩子將遵循該計劃：
以英語或法語作為外語，每堂課最多八名學生，根據級別分為幾組。並使用各種資源（戲劇，角色扮演，有趣的遊戲）。
► 每天下午參加另一項活動：
體育活動：游泳，滑冰，漂流，爬坡，夏季爬犁，樹上冒險公園，團隊遊戲，遠足，冬季兩項，射箭標記，高爾夫，滑水板，彩彈射擊，卡丁車，逃脫遊戲，保齡球，洞穴學，電動滑板車，水上游戲，via ferrata，山地電動自行車

晚上還有更多
晚餐後，他們組織活動，考慮到露營者的疲勞程度。活動可以包括：團隊比賽（娛樂場所等），S'mores晚會，比賽，當然，他們在周五晚上的夏令營迪斯科舞會上結束了本週的比賽。
新：夜宿山間小屋。

針對老年人的領導力計劃
那些參加領導力計劃的人將受益於語言訓練營，同時承擔更多的責任，使他們能夠使用，發展和證明其領導技能：
► 責任感
► 動機
► 願意提供幫助
► 組織能力
► 主動
► 積極態度
► 任務完成
► 意識

在星期六
好戲開始！！在一週中，露營者與戲劇老師一起準備表演，週六他們將向父母和家人展示他們的才華。

週日至少需要兩週的課程
► 搭乘纜索鐵路前往1913m的夏慕尼“冰河之國”的山頂。它是夏慕尼山谷最重要的景點之一，是法國最大的冰川（長7公里，深200m）。
► 乘坐纜車到達Aiguille de Midi山頂，欣賞勃朗峰山脈的壯麗景色。
► 參觀阿訥西及其湖：參觀歷史悠久的阿訥西鎮，體驗美麗的運河和藍綠色湖泊。阿訥西被稱為“阿爾卑斯山的威尼斯”!
► 參觀各自具有特色的當地山區度假勝地。

This program is reserved for teens who are ambitious and sporty. It’s geared toward young adventurers who are intrigued by life in the mountains and curious to discover new experiences in an international context. This camp is for all those who love nature, challenges and sports who wish to try new experiences with other young people from around the world. The activities are accessible to all.

Objectives and spirit
► Exchange viewpoints with new friends from around the world;
► Experience an incredible range of activities in the magnificent setting of Megève;
► Learn to master another language;
► Create a network of friends from all around the world;
► Develop a sense of independence and autonomy;
► Take initiatives, make decisions to develop leadership and team work skills

Daily program
► Every weekday, your child will follow the program:
English or French, as a foreign language with a maximum of eight students per class, divided into groups depending on level. Various resources are used (drama, role playing, fun games).
► Take part in a different activity every afternoon:
Sports activities: Swimming, Ice skating, Rafting, Climbing, Summer sledge, Adventure park in the trees, Team games, Hiking, Biathlon, Archery tag, Golf, Wakeboard, Paintball, Karting, Escape game, Bowling, Speleology, Electric scooter, Watergames, Via ferrata, Mountain electric biking

And in the evening there is more
After dinner, they organize activities taking into account how tired the campers are. 
Activities can include: team games (charades etc), an evening S’mores parties, stargazing with a professional and deep sea diving initiation, competitions and of course they finish the week with their Friday night camp disco.
NEW: Night in a mountain refuge.

Take part in the Leadership Program for the older campers
Those taking part in the leadership program, will have the benefit of the language camp while having more responsibility allowing them to use, develop and prove their leadership skills:
► Responsibility 
► Motivation
► Willingness to help
► Organizational skills
► Taking initiative 
► Positive attitude
► Task achievement
► Awareness

On Saturdays
It’s showtime!! During the week, the campers prepare a show with the drama teacher and on Saturday they get to show off their talent to parents and family.

On Sundays for a two week program minimum
► Travel to the top of the ‘Mer de Glace’ (Sea of Ice) in Chamonix at 1913 m by funicular railway. It is one of the most important sites in the valley of Chamonix and is the largest glacier in France (7 km long and 200m deep).
► Take the gondola to the top of the Aiguille de Midi and enjoy the spectacular views of the Mont Blanc mountain range.
► Visit Annecy and its lake: tour the historic town of Annecy and experience its beautiful canals and blue-green lake. Annecy is known as ‘The Venice of the Alps’!
► Visit local mountain resorts each with their own specialty.

► 網球學院
週一至週五（每天一小時）為初學者或高級玩家提供私人教練或小組會議。從幼兒到青少年，每個玩家都會找到適合自己水平和體能的課程。在課程中提供個性化的建議，並且永遠不會忘記學習的樂趣。拿起你的球拍！

► 舞蹈學院
週一至週五，針對初學者到高級舞者的舞蹈課，每天進行一小時的小組課。青少年的現代爵士樂！在一週中，舞者將於營地展現自己的舞蹈。

► 攀岩學院
週一至週五，每天由合格的攀岩教練為1至3個露營者每天進行1個小時的攀爬課程，為4至6個露營者進行每天1.5小時的攀爬課程。既可以在室內在體育館的攀岩牆內進行課程，也可以在Rochebrune的岩石上進行室外課程。從2層到7層，這些天然岩石有許多不同的路線。無論天氣如何，所有人都可以通過攀登開闊一個遊樂場。在萬國宮的懸崖上，山脈上或室內攀岩牆上，您可以攀登該地區最有趣的路線。

► 高爾夫學院
面對高級玩家的培訓課程：每天2小時，對於初學者：每天1.5小時。從週一到週五。其主要目的是在整個星期內促進高爾夫運動的開展，並鼓勵孩子們盡可能多地打高爾夫球來學習。第二個目標是為高級玩家提供一個適合他們需求的場所，讓他們可以在最佳條件下與教練一起進行比賽，以助於他們的進步。

► Tennis Academy
Private coaching or group sessions for beginners or advanced players from Monday to Friday, one hour per day. From young children to teenagers, each player will find a session suited to their level and strength. Personalized advice is given during the lessons and the fun side of learning is never forgotten. Pick up your rackets!

► Dance Academy
Dance sessions for beginners to advanced dancers from Monday to Friday for one hour a day in group lessons. Modern Jazz for teenagers! During the week, the dancers will invent their own choregraphies to present to the rest of the camp.

► Climbing Academy
Climbing lessons for 1 hour a day for 1 to 3 campers or 1.5 hours a day for 4 to 6 campers from Monday to Friday with a qualified climbing instructor. Lessons take place both indoors at the climbing wall in the Palais des Sports and outdoors on the rocks at Rochebrune. These natural rocks have a number of different routes from level 2 to 7. Open to everyone, no matter what the weather, climbing opens up a vast playground. On the cliffs, in the mountains or on the indoor climbing wall in the Palais des Sports, you can climb the most interesting routes in the region.

► Golf Academy
Coaching sessions for advanced players: 2 hours a day or for beginners: 1.5 hours a day. From Monday to Friday. The primary objective is to facilitate the initiation to golf, throughout the week, and to encourage the children to learn by playing as much as possible. The second objective is to offer confirmed and high-level players a place adapted to their needs, where they can work on their game in optimal conditions, with coaches, to focus on the techniques that will help them to progress.

在營地時，孩子的安全和保障是首要因素。在國際語言營中，許多團隊成員已經陪伴了他們幾年。從主任到老師再到輔導員，他們都有與兒童相處的經驗和資歷，而且都是雙語的。他們的比例是五個露營員和一個叫教職員，這使他們可以分別照顧每個孩子。主任會單獨認識每個露營員，如果您有任何疑問，24小時都可以與他聯繫。輔導員始終與孩子們在一起，即使在與專業指導員（山地嚮導，高爾夫和攀岩指導員）進行活動的過程中也是如此。他們是一個幹勁十足的團隊，擁有良好的工作態度，並成為露營員的榜樣。

They understand that the safety and security of your child is the number one factor when sending them to a camp. At International Language Camps, many of their team members have been with them for several years. From the Director to the teachers to the counselors, they all have experience and qualifications for working with children and they are all bilingual. Their ratio is one adult for five campers which allows them to take care of each child individually. The Director knows each camper individually and can be contacted 24 hours a day if you have any concerns. The counselors are with the children at all times even during the activities with the professional, instructors (mountain guides, golf and climbing instructors). They have a motivated team who work well together and act as role models for the campers.

他們的夏令營和冬季項目位於梅傑夫（Megève），這是一家優雅的法國阿爾卑斯山度假勝地，享譽國際。梅傑夫（Megève）是位於薩沃伊阿爾卑斯山（Savoy Alps）心臟地帶的豪華傳統山區村莊，靠近瑞士和義大利。以冬季滑雪勝地而聞名，並擁有悠久的歷史及魅力。夏季，“Megève爵士大賽”，“布魯斯音樂節”和“ Le Jumping”馬術國際比賽更加活躍，但吸引人的是該村莊周圍的群山，享有勃朗峰的壯麗景色和典型山區活動。梅傑夫（Megève）是一個遠離城市生活的安全村莊。最近的國際機場是日內瓦，僅一個小時的路程。

Their summer camps and winter program are located in Megève, an elegant French Alpine resort with an international reputation. Megève is a luxurious traditional mountain village located in the heart of the Savoy Alps, close to Switzerland and Italy. It has become famous as a winter ski resort but it still retains its charm, rich in history. In the summer it comes alive with the «Megève Jazz Contest», «The Blues Festival» and «Le Jumping» equestrian international competition but its attraction is the mountains surrounding the village with magnificent views of Mont Blanc and typical mountain activities. Megève is a safe and secure village far from the city life. The nearest international airport is Geneva only an hour away.

在ILC，他們認為住宿的品量是露營者身心健康的基本條件之一，他們的活動在頂級酒店中進行。位於梅傑夫（Megève）中心的酒店****，擁有典型的山區魅力及所有現代舒適設施。根據以下標準為孩子分配房間：同性別，相同年齡段，不同的母語。由於安全和保安在營地中非常重要，因此輔導員室就位於兒童室旁邊。他們非常注意讓露營者有時間休息。因此，就寢時間因年齡和計劃中的活動而異。

餐點
餐廳為兒童提供餐點，廚師根據均衡飲食和孩子的口味準備菜單。他們可以準備特殊菜單（素食，無麩質，出於宗教原因等）；他們需要提前需求。

設施
語言課以及創意和藝術研討會在距酒店僅數分鐘的學校內舉行。

At ILC, they consider the quality of the accommodations to be one of the essential conditions for the well being of their campers and their programs are organized solely in a top quality hotel. The hotel****, in the center of Megève, has a typical mountain charm with all the modern comforts. Children are allocated their rooms depending on the following criteria: same sex, same age group, different native languages. As safety and security are of top importance in their camps, the counselors’ rooms are situated next to the children’s rooms. They are very conscious of allowing the campers time to rest, as needed. Bedtimes vary, therefore, depending on their age and the activities planned in the program.

Meals
The children are served their meals in the restaurant and the menus are prepared by the chef who takes into account a balanced diet and the tastes of the children. They can organize special menus (vegetarian, gluten-free, for religious reasons, etc); they just need to be advised in advance.

The facilities
The language lessons and the creative and artistic workshops are held in the school minutes away from the hotel.