·L¯º°ª´Ö~ª÷Ãä§d­ô¸]¤­¤é¹C ¦è¥_®È¦æªÀ

¡@¡@¡@

¡@¡@¡@¡@ ·L¯º°ª´Ö~ª÷Ãä§d­ô¸]¤­¤é¹C

  ¡» ¥X µo ¤é ´Á ¡»

 »ù   ®æ

¿Ô¸ß³ø¦W

05¤ë31 16,800 ¤¸
06¤ë2¡B4¡B7¡B11¡B14¡B16(+1500)¡B18 16,800 ¤¸
¡@
  
³{¶g¤T¡B¥|¡B¤­¡B¤»¥Xµo¥[»ù NT500¤¸
¥H¤W»ù®æ§t¨â¦a¾÷³õµ|¡B¿Uªoªþ¥[¶O¡BñÃÒ¶O
§d­ô¸]¸¨¦añÃҩһݸê®Æ¡GÅ@·Ó¥¿¥»(6­Ó¤ë®Ä´Á)¡B2¦T·Ó¤ù¤@±i¡I
10¤H¥H¤W¦¨¦æ¨Ã¬£»â¶¤¡A³Ì¿ð©ó¥Xµo«e7¤Ñ³qª¾¬O§_¦¨¹Î

.

¡iºë¤ß¦w±Æ¯S¦â¡j 
¡·
ºZ¹C¬Z®H¹ë­º³£¡iª÷Ãä¡j+¥@¬É¤C¤j«Ø¿v©_´º¤§¤@¡i§d­ô¸]¡j¤@¦¸®È¹C¨â¦a­·¥ú¡C 
¡·ª÷Ãä¦w±Æ§Ö³t³qÃö¡B¨É¨ü¶Q»«¯Å¤§´Lºa§¹J¡C 
¡·¦æµ{¥]§t§d­ô¸]¤@¤é¨é¡B¶ð¥J¤s¡B¬Ó®cª÷»È»Õ¦x¡B§d­ô¸]¿ò§}¤§¤ÚªÖ¤sªY½à§d­ô¤é¸¨¬ü´º¡C 
¡·¦w±Æ«e©¹¹CÄýªF«n¨È²Ä¤@¤j²H¤ô´ò¡G¬}¨½ÂÄ´ò¡A¨Ã·f­¼±MÄݲî¹C¹CÄý´ò¥ú¤s¦âªº¬ü´º¡Aªñ¶ZÂ÷ªº¤F¸Ñ¤ô¤W¹Cªª¥Á±Úªº¥Í¬¡ª¬ªp»P¥Ì­W¡A¥ç¥i¬Ý¨ì¤ô¤W¥[ªo¯¸¡BÂå°|¡B¾Ç®Õ¡Bªª³õ¡B¤é±`¥²¶·³õµ¥¤@À³­Ñ¥þ¡A«OÃÒ¥O±z¤j¶}²´¬É¡Cµù¡G³{¨C¦~4¡ã6¤ë¬\¤ô´Á¡A¤ô¦ì¹L§C´Á¶¡¡A§ï¨«§d­ô¸]³Ì°¶¤jªº¦è¤j¤H¤u´ò¡G¦è°¨µÜ´ò¹C²î¡C 
¡·ÃØ°e¡G¬Z¦¡«ö¼¯¤@¤p®É¡F§d­ô¥Á±Ú»RÁÐDINNER¨q¡F­¼§¤¯S¦â¥æ³q¤u¨ã¹Ê¹Ê¨®ºZ¹C§d­ô¥«°Ï¡F¨É¥Î¬Z®H¹ë¶Ç²Î¤U¤È¯ù¡C 
¡·«~À|¹D¦aªº°ª´Ö¬ü­¹¡B²å¾¦¯d­»¡I¬Z°êªºº®²£Â×´I¯S§O¦w±Æ¨É¥Î¬Z°ê­·¨ýÀ\´£¨Ñ¥R¨¬ªº³J¥Õ½è¡Fµ«´ß³½­·¨ýÀ\«O«ù¤F¦×½èªºÂA¬ü¡B²ÓÄZ«K¯àÀ|¥XÂA³½ªº²¢¨ý(µø©u¸`©Ê½Õ¾ã)¡C 
¡·°ÑÆ[ª÷Ãä¡B§d­ô¥É¾¹Áʪ«©±¤Î¯]Ä_¥Û¯S²£©±¿@«pªº²§°ê­·®æ¡BÅý±z¤JÄ_¤s¤£ªÅ¤â¦ÓÂk¡AÁʪ«»´ÃPµ´µLÀ£¤O¡I 
¡·ÃØ°e¡GÄq¬u¥þµ{¤ô¡B¥[Ãئ^¾ÐT«ò¡B¹ÎÅé·Ó¡B¾B¶§´U¡B·¦¤l¤ô¤AÁû¡C 

¡i¨É¥Îºë½o¬ü­¹¡j 
¡·¥þµ{©ó¶º©±¤º»´ÃP¨Ï¥Î¦­À\¡C
¡·ª÷Ãäª÷¬É¶º©±¦Û§UÀ\(¥þ·s¸ËæC¡A¥ÎÀ\Àô¹Ò¨Î¡Aµæ¦âÂײ±»ô¥þ¡A¤f¨ý¨Î)¡C
¡·¬Z¦¡­·¨ýÀ\¡A»´ÃP¨É¨ü²§°ê¬ü¨ý¡A»´»Ä¡B·L²¢¡B¤p»¶ªº¯S®í­·¨ý¡A«OÃÒÅý±z¦^¨ýµL½a¡C
¡·µD¤½ªeÀ\ÆU¤Î¬}¨½ÂÄÀ\ÆU¦Û§UÀ\(³õ¦a¿ñÁï¡Aµæ¦âÂײ±»ô¥þ¡Aºë½o¥i¤f¡AÀô¹ÒµÎ¾A®ðª^¨Î)¡C
¡·¯S§O©Û«Ý¶Q»«¨É¥Î°ª´Ö¤j¸É°s(¤@¦¸)¡C
¡·¤¤µØ®Æ²z¤Kµæ¤@´öªþ¤ôªG¤Î¶¼®Æ(¥i¼Ö©Î°à°s¡A¦Û§UÀ\°£¥~)¡C 
¡i¦í±J°s©±¡j 
§d­ô¸]¡G¡i¬Ó®a«°¥«¶º©±¡j©Î¡i¬Ó®a«Ò°ê¶º©±¡j©Î¡i°Òµá´µ¶º©±¡j©Î¡iªL®R¶ð¶º©±¡j©Î¡i§d­ô°²¤é¶º©±¡j©Î¦P¯Å
ª÷¡@Ãä¡G¡iÂŦâªe¯`¤j¶º©±¡j©Î¡iºÖµØ¤j¶º©±¡j
©Î¦P¯Å 

¯è¯Z»¡©ú¡G

¡¯¥H¤U¯è¯Z¬°°Ñ¦Ò¯è¯Z¡A¥h¦^µ{¯è¯Z¬°¦P¤@®a¯èªÅ¤½¥q¡A¤£±o¿ï¾Ü¡C
¡¯¥»¤½¥q«O¯d½Õ¾ã¯è¯ZªºÅv§Q¡A¹ê»Ú¯è¯Z¥H¹ÎÅé½T»{ªº¯è¯Z¬°·Ç¡C 

 ¥x¥_¡÷ª÷Ãä

 ª÷Ãä¡÷¥x¥_

¯èªÅ¤½¥q ¯Z  ¦¸ °_­¸®É¶¡ ¨ì¹F®É¶¡ ¯Z  ¦¸ °_­¸®É¶¡ ¨ì¹F®É¶¡
ªøºa¯èªÅ BR-265 09¡G10 11¡G35 BR-266 12¡G45 17¡G05
¯èªÅ¤½¥q ¯Z  ¦¸ °_­¸®É¶¡ ¨ì¹F®É¶¡ ¯Z  ¦¸ °_­¸®É¶¡ ¨ì¹F®É¶¡
¤¤µØ¯èªÅ CI-689 07¡G25 10¡G00 CI-690 10¡G55 15¡G15
²Ä¤@¤Ñ      ¥x¥_¡þ3H35Mª÷Ã䥫¡ã5H¾æ²É(§d­ô¸]) ¡ã¬Z¦¡«ö¼¯1¤p®É
                  ¥»¤é¶°¦X©ó®ç¶é°ê»Ú¾÷³õ¡A¥Ñ¥»¤½¥q±M¤H¨ó¿ìÂ÷¹Ò¤âÄò¤§«á¡AÀH«á·f­¼»¨µØ«È¾÷ª½­¸¬Z®H¹ë­º³£¡mª÷Ã䥫¡n¡AÍ¢¬O£¸®yªñ¨â¦~¨Ó·s¿³³£¥«¡A¤]¬Oªñ¨â¦~¨Óªº·í¬õ¬µ¤lÂû¡A¨ä¦a²z¦ì¸m¬°¤¤«n¥b®qªº¤¤¤ßÂI¡A¯Z¾÷©è¹Fª÷Ãä°ê»Ú¾÷³õ«á¡A¥Ñ±M¤H±µ«Ý¿ì²z¸¨¦añÃҤΧֳt§¹J³qÃö¡AÀH«á·f­¼±MÄݹCÄý¤Ú¤h¡A®i¶}ºë±mªº¥j°êÆ[¥ú¦æµ{¡A­º¥ý¶i¤J²´Ã®ªº¬O¨®¤ô°¨Àsªº¥æ³qª¬ªp¡A¥ß¨èÅéÅç¿@­§ªº²§°ê±¡½Õ¡A³z¹L¾ÉÄý¡AÅý±z§ó¤F¸Ñ¬Z®H¹ë¤H¥Áªº¥Í¬¡²ß©Ê¤Î¥Á±Ú¯S¦â¡IÀH«á«e©¹À\ÆU¨É¥ÎÂײ±ªºªï»«À\ÂI¡C

À\«á¡A±M¨®¸g¥Ñ°ê¹D¥_¤W¡A«e©¹¦ì©óª÷Ã䥫¥_¤è¬ù330¤½¨½³B¡m¨®µ{¬ù5.5¤p®É¡n¡Aªº¾æ²É¬ÙSiem Reap¡m§d­ô¸]Angkor Wat¡n¡A¦W¦C¡m¥@¬É¤C¤j©_ÂÝ¡n¤Î¡mªF¤è¥|¤j¥j¤å©ú¡nªºÍ¢¡A§d­ô¸]¬O§d­ô¤ý´Â¤d¦~«e¥w«b¾ã­Ó¤¤«n¥b®qªº­º³£©Ò¦b¡A§»°¶ªº«Ø¿v­·®æ¡A¦û¦a¿ñÁï¡A«o®ø¥¢©óÂOªL¤¤¤­¦Ê¦h¦~¡Kª½¨ì19¥@¬ö¤~¤S­«·s§e²{¦b¥@¤H²´«e¡A§d­ô¸]Á`«Ø¿v¸s¦û¦a¬ùªø24¤½¨½¡A¼e8¤½¨½¡A¶°¦X¾ú¥v¡B«Ø¿v¡B©v±Ð¡BÃÀ³N¡BÀJ¨è¤Î¯«¸Ü©ó¤@¨­¡A¦¹½ë¡m´M«Õ³X¥jºaÄ£¤§®È¡n±N¬O§¹¦¨±z¤@¥Í¤§®È¹Cªº±J½t¡A²`«×¤S·P©Ê¡A¦Ü©ó±z¯à±a¦^¦h¤Ö¦^¾Ð¡A¬Ý±z¯à¯d¤U¦h¤Ö¸}¦L¤F¡C

¡i§Ö³t³qÃö+¨É¥Î¬ü­¹¡j¦b¯Z¾÷©è¹F¬Z®H¹ë­º³£ª÷Ãä°ê»Ú¾÷³õ«á¡A¥Ñ±M¤H±a»â¶Q»«¸g¥Ñ§Ö³t³qÃö§¹J¤J¹Ò¬Z°ê¡A¦b´£»â¦æ§õ«á¡AÀH«á±M¨®«e©¹À\ÆU¡A¨É¥ÎÂײ±¨C¦ìªºªï»«¬ü­¹¡C
¡i°ê¹D­·¥ú¡j·f­¼ªøµ{¹CÄý¤Ú¤h¡A¸g¥Ñ°ê¹D«e©¹¹Ú´K¥H¨Dªº®È¹C¦a-¾æ²É¬Ù§d­ô¸]¡Aªu³~ªY½à¥Ð¶é­·´º¡C
¡i°s©±¤J¦í¡j«e©¹¦í±J°s©±¿ì²z¤J¦í¤âÄò¡A²³æªº¤¶²Ð°s©±³]¬I«á¡Aªð¦^©Ð¶¡Â²³æªº®Þ¬~¤@µf¡A¥H¸Ñ®L¤éªº´»®ð¡AÀH«á¬ïµÛ»´«KªA¸Ë¡A®i¶}¤@¨t¦Cºë±mªº¬¡°Ê¡C

¡i¬Z¦¡¥jªk«ö¼¯©Î¸}©³«ö¼¯1HR¡j±ß¶¡¡A¯S§O¶K¤ß¦w±Æ¶Q»««e©¹¯S¬ùªº¬Z¦¡«ö¼¯³õ©Ò¡A¨É¨ü¬Z¦¡¥jªk¥þ¨­«ö¼¯©Î¸}©³µÎÀ£«ö¼¯1HR¡A¨¬¨¬¤@¤p®Éªº¬Z¦¡«ö¼¯¯à°÷«P¶i¦å²G´`Àô¡B¼W¶i¤º¤Àªc¥­¿Å¡B¥[±j·s³¯¥NÁÂ¥\¯à¡AÅý±z«O«ù«C¬K¬¡¤O¡A®ø°£±z¤@¤Ñ¦à¨®ªº¯h³Ò¡AÅý±z©ú¤Ñ§ó¦³¬¡¤O¡C  
À\­¹¡G¡]¦­À\¡^¾÷¤Wºë½oÀ\ÂI ¡]¤ÈÀ\¡^¦Êø¦À\ÆU¤¤¦¡¦Xµæ(§t¤ô°s) ¡]±ßÀ\¡^¤¤¦¡¦Xµæ(§t¤ô°s) 
¦í±J¡G ¬Ó®a«°¥«CITY ROYAL HOTEL ©Î ¬Ó®a«Ò°êROYAL EMPIRE ©Î °Òµá´µ¶º©±MAJESTIC ANGKOR HOTEL ©Î ªL®R¶ðLIN RATANAK ANGKOR ©Î §d­ô°²¤é¶º©± ©Î¦P¯Å®ÈÀ] 
 .
²Ä¤G¤Ñ¡@§d­ô¸]¡ã¬}¨½ÂÄ´ò&­¼²î¹C´ò¡ã§d­ô¤å¤Æ§Þ³N¾Ç°|¡ã¤U¤È¯ù¡ãÁʪ«SHOP¡ã¹Ê¹Ê¨®¹C¥«
°Ï¡ã¤ÚªÖ¤sÆ[½à¤é¸¨
        ¡@¡@¦­À\©ó¶º©±¤º¨É¥Î¡AÀH§Y±M¨®«e©¹·f­¼±MÄÝ¡i¹C²î¡j

¡i¬}¨½ÂÄ´ò&­¼²î¹C´ò¡j±a±z¥h·f­¼¹C²î¹CÄý³s±µª÷Ã䥫»P¾æ²É¬Ù¡A¦P®É¤]¬OªF«n¨È³Ì¤j²H¤ô´ò¡i¬}¨½ÂÄ´ò¡j¡C¦¹´òÁ`­±¿n¦b«B©u¬°10,000¦h¥­¤è¤½¨½¡A¦b§ò©u®É¬°6,000 ¦h¥­¤è¤½¨½¡A¦Óº®Àò¶q¤§Â×´I¡A¤£¶È·½·½¤£Â_¨ÑÀ³¥þ°ª´Ö¤H¥Á­¹¥Î¡A¥ç¥i¥~¾P¡C¦b³o¹Cµ{¤¤¡A±z¥i¬Ý¨ì·í¦a¤ô¤W¤H®a©ó¯S¦³ªº²î«Î¤W®·³½¡BºØµæ¡B¾i½Þ¡F©Ò¦³³°¤W³]¬IÀ³¦³ºÉ¦³¡AÁ|¤ZÂå°|¡B¥[ªo¯¸¡B¾Ç®Õ¡B¦Ê³f¤½¥q¡BÂø³f©±µ¥¡A§O¨ã¯S¦â¡C¬}¨½ÂÄ´òÅý±zÅé·|¥L­Ì§O¨ã­·±¡ªº¥Í¬¡§@®§¡Cµù¡G¬}¨½ÂÄ´ò³{¨C¦~4¡ã6¤ë¬\¤ô´Á¡A¤ô¦ì¹L§C´Á¶¡¡A§ï¨«§d­ô¸]³Ì°¶¤jªº¦è¤j¤H¤u´ò¡ã¦è°¨µÜ´ò¹C²î¡I 

¡i§d­ôÃÀ³N¤å¤Æ¾Ç°|¡j¥Ñªk°ê¤å±ÐÃÀ³N²Õ´»P¬Z®H¹ë¬F©²Áp¦X³]¥ß¡A´£¨Ñ³õ¦a¨Ã°V½m¬Z°ê«C¦~°ö¾i¤@§Þ¤§ªøªº©Ò¦b¡A©ó¦¹±z¥i²`¤Áªº¤F¸Ñ¤â¤uÃÀ³N«~»s§@¹Lµ{¡A¦p½s´¡B¥Û¨è¡BÄú¬V¡Bøµeµ¥¡A¶Q»«­Ì¥ç¥i©ó¦¹°ÑÆ[¿ïÁʤ@¨Ç¬ö©Àª««~¡A±a¦^¥xÆW·í°µ¤@¥÷¥Ã¤[¦^¾Ð©ÎÃJÃؿˤͷí¤@¥÷¯S®í¬ö©À¡C

¡i±y¶¢®É¥ú¤U¤È¯ù¡j¤È«á¬O¦h·Tªº¡A©ñÃP¤ß±¡Åý¿@¿@ªº©@°Ø­»¡BÀRÁĪº¤å¤Æ®ð®§¡A±a»â±z¨É¨ü¤@¬q¨S¦³³Ù¾x»P¤â¾÷¹aÁnªº¤È«á®É¥ú¡A©ß¶}·Ð´o¡A¨É¨üªº®öº©¤U¤È¦w±Æ³Ü­Ó¤U¤È¯ùÂI¤ß¡I

¡i§d­ôºî¦XÁʪ«¦Ê³f©±¡j¤Î¡i¯]Ä_¥Û°Ó©±¡j¾æ²É¥«­º°Ï¤@«üªº¥É¾¹¤Î¯]Ä_±M½æ©±¡A²{³õ§ó¦³¹ê¦a±Ð¾É¦p¦ó¿ïÁʲ£«~¤¶²Ð¡A´Á¶¡®i¥Ü¦³¦U¦¡¬õ¡BÂÅ¡B¶ÀÄ_¥Û¡B¯ª¥Àºñµ¥À³¦³ºÉ¦³ÃÒÅý§A²´ªá¼º¶Ã¡A»ù·Gª«¬ü¬ö©À«~¡A¬OõXÃؿˤͦn§ª«¡C

¡i¹Ê¹Ê¨®¨µ¹C¡j¯S§O¦w±Æ­·¨ý¿W¨ã¡A§d­ô¿W¦³ªº¤j²³¥æ³q¤u¨ã¡X¾÷°Ê¹Ê¹Ê¨®¡m2¤H¤@³¡¡n¡A±MÄݹʹʨ®¹CÄý¥«°Ïµó´º¡C

¡i¤ÚªÖ¤sÆ[¸¨¤éPhnom Bakeng¡j³Ä±ß®É¤À¡A«e©¹§d­ô¿ò§}¸s¤¤²Ä¤@°ª®p¤ÚªÖ¤sÆ[½à¤é¸¨¬ü´º¡A±q³o¸Ì¥i¥H»·²·ÂOªL¸Ìªº§d­ô¸]¿ò¸ñ¸s¡A¤]¥i¥H»·²·¬}¨½ÂÄ´ò¡Aµn¤W60¤½¤Ø¥ª¥k±×©Y¡A©Y°ª¥B°~¡A½Ðª`·N¦w¥þ¡A¤]¦]¬°¤ÚªÖ¤s¤s³»¯«·µ¤w¶ð¦h»D¦W¡A©Ò¥H¤]¡y¶ðªL¡z¤§ºÙ¡A¦¹³B¤D¬OÆ[¬Ý§d­ô¤é¸¨³Ì¨Îªº³õ©Ò¡C¥ç¬°¹q¼v¡i¥j¹Ó©_§L¡jùÛi¸õ³Ê­°¸¨¤§©çÄá¦aÂI¡C(µù¡G¤Ó¶§¤U¤s«á¡A¤Ñ¦â©ö¶Â¡A¸Ó°ÏµL·Ó©ú³]³Æ¡A½Ð¦Û³Æ¤â¹qµ©·Ó©ú¡C)  
À\­¹¡G ¡]¦­À\¡^°s©±¤º¨É¥Î¦­À\ ¡]¤ÈÀ\¡^¬Z¦¡­·¨ýÀ\(§t¤ô°s) ¡]±ßÀ\¡^¬}¨½ÂÄÀ\ÆU¦Û§UÀ\¡Ï¥Á±Ú»RÁШq ©Î µD¤½ÂÄÀ\ÆU¦Û§UÀ\¡Ï¥Á±Ú»RÁШq 
¦í±J¡G ¬Ó®a«°¥«CITY ROYAL HOTEL ©Î ¬Ó®a«Ò°êROYAL EMPIRE ©Î °Òµá´µ¶º©±MAJESTIC ANGKOR HOTEL ©Î ªL®R¶ðLIN RATANAK ANGKOR ©Î §d­ô°²¤é¶º©± ©Î¦P¯Å®ÈÀ] 
 1
 ²Ä¤T¤Ñ    §d­ô¸]¡ã¤k¬Ó®c¡ã¤j§d­ô¸]¡ã¶ð´¶­Û¯«·µ¡ã¤p§d­ô¸](¥@¬É¤C¤j«Ø¿v©_´º)
        ¡@¡@¨É¥Î§¹Âײ±ªº¦­À\«á¡A¥Rº¡´Á«Ýªº¤ß±¡«e©¹¥@¬É¤C¤j«Ø¿v©_´º¤¤³Ì¯«¯µ¤§¥j¤å©ú¡BÁ¼¤§«Ê¦Lªº¡i§d­ô¸]¡j¡F¥¦´¿ªø´Á³Q¼ö±aÂOªL©Ò²T¨S¡Aª½¦Ü1860¦~¤~¥Ñªk°ê±´ÀI®a®Ú¾Ú¤¤°ê¥j®Ñ¡m¯uþ­·¤g°O¡n¤§°O¸ü¡A²`¤J¾æÅÞ¥_³¡´M§ä¦Óµo²{¡C

¡i¯Z¸¦´µÁ¢¥j«b¡j¤S¦W¡i¤k¬Ó®c¡j­º¥ý¦w±Æ¦ì©ó¤j§d­ô¥_­±21¤½¨½¡A¶ZÂ÷¬Ù·|35¤½¨½ªº¨£©ó¤Q¥@¬ö¡A¤½¤¸967¦~®É­È¥[¨ÈµØù°Ò¤­¥@¤ý´Â¡A¦¹¦a¬°´L©^±Cùªù±Ð¤T¤j¥D¯«¤§¤@ªº¡mÀã±C¯«¡n¡C¥Ñ©ó«Ø³y¦¹®y¥j«bªº¥ÛÀY¬°¬üÄRªº¯»¬õ¦â¡A¦¹¼q¾ÀµeªºÀJ¤u¬O©Ò¦³§d­ô¥jÂݤ¤³Ìºë½o²Ó¬üªº¡A¨ä¤¤³Ì¥O¤HÆg½àªº¬O³Ð§@ªÌ³º¯à±N°íµwªº¥Û¶ô¡A¦pÀJ¨è¤ìÀY¯ëµZ¿i¥X¼h¦¸¤À©ú½u±ø¬XÅÖªººë²Ó§@«~¡A¤£½×ªù·°©Î¥Û¾À©Îµ¡Äç¡A³£¨èÃ󪺤@µ·¤£ÎA¥©¹Ü¤Ñ¤u¡A§®¤£¥i¨¥¡A¬O§d­ô©Ò¦³¦x¼q¤¤¥ÛÀJ§@«~³Ì¤W­¼¡A¤]¬O¬Z®H¹ëÃÀ³NªºÄA®p¤§§@¡A¬G¤S¦³¡m§d­ôÃÀ³N¤§Æp¡n¤§¬üÅA¡CÀH«á©¹§d­ô¸]Á`¦û¦aªñ200 ¥­¤è¤½¨½¡A¤D¥j°ª´Ö©ó§d­ô¥j¤ý´Â¥þ²±®É´Áªº¤£¦´¤å©ú¿ò§}¡A¦b¦Ò¥j¾Ç¬É¨É¦³¡mÀJ¨è¥X¨Óªº¤Ñ°ó¡n¬üÅA¡I

¡i¤j§d­ô«°¡j+¡i«n¤jªù¡j¦b¶i¤J³£«°«e¡A»·»·«K·|¬Ý¨ì°ª¹F¤C¤½¤Øªº«n«°ªù¤j¥ÛÀJ¤WÀY¡A¥|­±³£¨èµÛ§d­ô¤ý´Â¥þ²±®É´Á°ê¤ý¥[­C©Þ¼¯¤C¥@ªº­±®e¡A°ß»P¦L«×±Ð¤£¦Pªº¬O¦¹¤D¶H¼x²´Æ[¥|­±¦ÕÅ¥¤K¤èªº¥|­±¦òµÐÂÄ¡CµL®ÉµL¨è°e·xÃöª`±zªº·N«ä¡C

¡i¤Ú¦¥¯«¼qBayon¡j±µµÛ¶i¤J«°¤¤°ÑÆ[¥Ñ49®y¤j¤j¤p¤pÄ_¶ðºc¦¨¤@®y¤jÄ_¶ðªº¤Ú¦¥¼qBayon¡A¨ä¤¤³Ì¯S®íªº³]­p¡A¬O¨C¤@®y¶ðªº¥|­±³£¨è¦³¤T¤½¤Ø°ªªº¥[¨ÈµØº¸°Ò¤C¥@ªº·L¯º­±®e¡A¨â¦Ê¦h­Ó·L¯º¯B²{¦b½µºñªº´ËªL¤¤¡A¦hÅܪº¥ú½u©Î¥¿©Î°¼¡A®É±j®É®z¦a±´·Ó¡A¾ð¯ó¤¤ªºÂγ¾¦¹°_©¼¸¨ªº¥æ´½ü°Û¡A¦n¦ü¤@­Ó³]­p·s¿oªºÁn¥ú»R¥x¨q¡A°a©ùªº¬Ü¦t¡B¤¤Ã­ªº»ó¼Ù¡B¼ö±¡ªº«p®B¡B·Oµ½ªº®ð½è¡A°ê¤ýªº·L¯º¤Ï¦Ó³Ó¹L«Ø¿v¥»¨­ªº§»°¶¡A¦Ó¦¨¬°®È«È³Ì²`ªº¦L¶H¡A¦ò¹³·O²»³¬¥Ø¡A¼L±a·L¯º¡A¡m°ª´Öªº·L¯º¡n¤@»y´N¬O±q¦¹¦Ó¨Ó¡C

¡iªÅ¤¤®c·µPhimeanakas¡j¯uþ­·¤g°O°O¸ü¬°¡mª÷¶ð¡n¡A¬O§d­ô«°¸Ì³Ì°ªªº«Ø¿v¡A¬°·í®É¬Ó«°¤¤ªº¸t¼q¡A¾ã­Ó«Ø¿vºc¿v©ó°ª¥x¤§¤W¡A©Ò¥Hµ¹¤©¡yªÅ¤¤®c·µ¡zªº·Pı¡A¾ã­Ó°j´Y¦¡ªº«Ø¿v¡A¥i¥H»¡¬O«á¨Ó¤p§d­ô¬Ó«°ªºÂú«¬¡A¶Ç»¡¤¤ª÷¶ð¤WÂõۤ@°¦³Dºë¡A±ß¤WÅܦ¨¤@­Ó¤k¤H¡A°ê¤ý¥²¶·¨C¤Ñ±ß¤W»P¥L¦PºÎ¡A«h°ê¤ý©Î¥Lªº¤ý°ê¥²¦³¨aÃø¡C¡i¤Ú¥»®c·µBaphuon¡j¦¹¿ò§}¬O©ó¤Q¤@¥@¬öªì«Ø¿v§¹¦¨ªºBaphuon°ê¼q«Ø¿v¸s¡A¬°·í®É¬Z°ê¹Ò¤º­±¿n³Ì¤j¡B°ª«×³Ì°ªªº¤F¯«¼q¡A®Ú¾Ú¦Ò¥j¾Ç®a¦ô­p¶ð°ª50¤½¤Ø¡A©Ò¥H¤¤°ê¤¸´Â¤j¦Ú©P¹FÆ[µÛ§@ªº¯uþ­·¤g°O©Ò°O¸ü¡A¡mµ¹¤F¤ñª÷¶ð§ó°ª¡A±æ¤§Æ{µM¡nªº¦L¶H

¡i°«¶H¥xThe Elephant Terrace¡j¦¹¤D¥j®É¬Ó«ÒÁ|¦æ¼y¨å»ö¦¡ªº¦a¤è¡A¦P®É¤]¬O°ê¤ýªº¾\§L¥x¡A¦b§d­ô®É´Á¨C¦~³£·|Á|¦æ²±¤j°«¶H¤j·|¡A·i°«¤¤³Ó¥Xªº¤j¶H¤~¦¨¬°°ê¤ýªº§¤ÃM¡C

¡i12¥Í¨v¶ð¼f§P¶ðPrasats Suor Prat¡j¶Ç»¡¦p¹L°ª´Ö¤H°_ª§°õ»Ý­n¥òµô¡A¥j¥Nªk©x·|µô©w¨â­Ó¤H¦U¿ï¾Ü¤@­Ó¶ð©~¦í¡A¸g¹L¤@¬q®É¶¡¥Ç¸oªÌ´N·|¥Í¯f©ÎµLªk©Ó¨ü¤£¦w¦Ó»{¸o¡F¤]¦³¤@»¡¬°¥j®É¨«¿û¯Á½æÃÀªíºtªº¦a¤è¡C

¡i¶ð´¶­Û¼qTaprohm Temple¡j¹q¼v¡m¥j¹Ó©_§L¡n¤Î¦b¦¹¬°³õ´º©çÄá¡A¦¹¼q«Ø©ó12¥@¬ö¥½¡A¥Ñ©ó¸g¹L500¦~¨Ó·É®á¡A¥dªi§J¾ðKapok½Lµ²¦b³òÀð¼qªù¤f¡A¨ÃÂл\¾B¤Ñ¡A¾ð®Ú¦V¥|­±¤K ¤è½´«kµo®i¡A½L®Ú¿ù¸`¦p¥¨Á¯¯ë¶È¶ÈÄñ¶µÛ¦ò¶ð¤Î¼qÀð¡A½«¬°©_Æ[¡A¦Ê¦~¦Ñ¾ðÄñ¶µÛ¤d¦~©_¥Û¡A§Ï©»·R«ëªÈÄñ¯ëªº®öº©¡C¨Ã¥iÅéÅç¡iºV¤ß·µ¡j©ç±¼·Ð´oªº¶ø§®«Ø¿v¡AÃÒ©ú¥j°ª´Öªº´¼¼z¬O¦p¦¹¤§°ª¡I 

¡i¤p§d­ô¬Ó«°¿ò¸ñANGKOR WAT¡j¦W¦C¥@¬É¤C¤j©_´º¡A¤p§d­ô¸]Á`«Ø¿v¸s¦û¦a24¤½¨½ªø¡A¼e8¤½¨½¡A¤¤¤ß¶ðªº°ª«×¹F65¤½¤Ø¡A¬Û·í20¼h¼Ó°ª¡A¥¦¬O¤s§Î¼qªº³Ì°ª®p¡A«°¤ººëÀJ²ÓµZ¿j¿j¥Ë¥Ë¡A¤@¿j¤@¬G¨Æ¡A¤@¥Ë¤@¯«¸Ü¡A¬O°ª´Ö§d­ô¤ý´Â¥þ²±®É´Á©Ò¿ò¯d¤U¨Óªº¤£¦´©v±Ð«Ø¿v¡F¥þ«°ÀJ¨è¤§ºë¬ü¦³¡mÀJ¨è¥X¨Óªº¤ý«°¡n¬üÅA¡C¦¹¬°°ª´Ö¦³¥v¥H¨Ó³Ì§»°¶ªº³£«°¡A¤]¬O200¦h®y¥jÂݤ¤°ß¤@¥¿ªù¦V¦èªº¯«¼q¡A¤p§d­ôªº¥D·µ¥|©P¡A¦@¦³¤K³B¥¨´T¥ÛÀJ¡A¨C´T³£ªø¹F120¤½¤Ø¡A¤À§O±Ô­z¦L«×±Ðªº¯«¸Ü¬G¨Æ¡A³o¨Ç¬G¨Æ³£©M¾Ôª§»P°ê¤ýªº¥\¸ñ¦³Ãö¡C¥D·µ¤º¦³¤@®y°ª¶ð¡A«Ø¦b¤T¼h¥x¤W¡A¶ð¤U¤è³ò¶µÛ¼s³õ¡A¾Ú»¡³o¬O¡m®ü¬v¥]³ò°ª¶ð¡nªº·N©À³]­p¡C¼s³õ¥|¨¤ªº¥P¤k¯BÀJ©M°ª¶ð¤ºªº¯«¸ÜÀJ¨è¡A¨èø²Ó­P¡AÃÀ³N»ù­È·¥°ª¡A³\¦hÃÀ³N®aªº§@«~¡A³£¬O±q³o¨Ç¥ÛÀJ¹³¤¤Àò¨úÆF·P¡C§d­ô¸]¡A¤£¥u¬O®yºaÄ£¯«¬éªº¼q¦t¡A¤]¬O¤H¶¡¹ï¤Ñ°óªº·¥­P·Q¹³»PÅé²{¡C

µù¡G¤j§d­ô¸]¬°¤FºûÅ@¥jÂÝ¡A±q«n¤jªù®È¹C´ºÂI°Ï°ì°_¡A³W©w¤@«ß´«¤p¨®¨Ï¥i¤J¤º°ÑÆ[¡m¤j¨®¸T¤î¤J¤º¡n·q½Ð¨£½Ì¡I  
À\­¹¡G ¡]¦­À\¡^°s©±¤º¨É¥Î¦­À\ ¡]¤ÈÀ\¡^µD¤½ªeÀ\ÆU¦Û§UÀ\ ©Î ¬}¨½ÂÄÀ\ÆU¦Û§UÀ\ ¡]±ßÀ\¡^¤¤¦¡¦Xµæ(§t°s¤ô) 
¦í±J¡G ¬Ó®a«°¥«CITY ROYAL HOTEL ©Î ¬Ó®a«Ò°êROYAL EMPIRE ©Î °Òµá´µ¶º©±MAJESTIC ANGKOR HOTEL ©Î ªL®R¶ðLIN RATANAK ANGKOR ©Î §d­ô°²¤é¶º©± ©Î¦P¯Å®ÈÀ] 
 1
²Ä¥|¤Ñ       §d­ô¸]¡ã5Hª÷Ãä¡ã¿W¥ß¬ö©À¸O¡ã¬Ó®cª÷»È»Õ¦x¡ãªeÀؤ½¶é¡ãª÷¬É®T¼Ö«°
        ¦­À\«á·f¨®ªð¦^ª÷Ã䥫ªu³~ªY½à¬Z°ê¬üÄRªº­·¥ú¡C©è¹F«á¨É¥Î¤ÈÀ\¡C

¡i¿W¥ß¬ö©À¸O¡j¬°ª÷Ã䥫ªººë¯«³ùÂS¡Aº¡¸ü¦å²\»Pź¶Æªºª÷Ã䥫¦a¼Ð¡A¦¹¸O«Ø©ó1953¦~¡A¬°¬ö©À¬Z®H¹ë²æÂ÷ªk°ê´Þ¥Á¦¨¥ß¤ý°ê¦Ó«Ø¥ß¡A¶ðª¬ªº¥~«¬°ª¹F¤­¼h¡A¨C¼h«Îò4­Ó¨¤¸¨¦U¦³5´L¦hÀYªºNaga¥ÛÀJ¡A¦@­p¦³100´L¡A¾Ú»¡¬O·½©ó§d­ôBakong¯«·µªºÆF·P¡A¤]¬O¨ú·N¬Z°ê100¢Hªº¿W¥ß¤§·N¡F¨ä«Ø¿v¤è¦¡·»¦X¤F¬Z®H¹ë¤å¤Æ¤Î¾ú¥v¡A¬O«e°ª´Ö¤]¬O¤µ¤éªº¡i¬Z®H¹ë¡j¤ý°ê¿W¥ßªº¥Nªí¶H¼x¡F¥­¤é¬ö©À¸Oªþªñ³o¶ô°Ï°ì¬O¥«¥Á¦Ê©m¥ð¾Í®T¼Öªº³õ©Ò¡A¶À©ü®É¨è±`»E¶°¤j§å¤H¼é¡B¦n¤£¼ö¾x¡C

¡i¬Ó®cª÷»È»Õ¦x¡j¬Ó®c­±Á{¬}¨½ÂĪe¡A³Ìªì«Ø©ó1818¦~¡A1919¦~¦b¤©­««Ø¡A¦û¦a¹F16¸U¥­¤è¦Ì¡A¬O¤@²Õ¨ã¦³ªF¤è¯S¦âªº¤æ«ý­¸Ã²¦¡«Ø¿v¡A¬Ó®c¤À¬°«e«á¨â°|¡A°ê¤ý»P¤ý¦Z¤Uºf©ó«á°|ªº³Íº¿­Û®c¡A«e°|¬O°ê¤ýµn°ò»P±q¨Æ¤ý®a»P¥~¨Æ¬¡°Êªº³õ©Ò¡A¦Ó¤µ¶}©ñ®È«È°ÑÆ[ªº¬O¦ì©~¬Ó®c«n°¼ªº¬Ó®a¦x°|¥É¦ò¦x¡A¨ä¤¤¤S¥H»È»Õ³Ì¬°§»°¶µØÄR¡A¨ä©ó1892¦~¥Ñ°ê¤ý¿Õù´°©Ò«Ø¡A©ó1962¦~¥H¸q¤j§Q¤j²z¥Û­««Ø¡A­È±o¤@´£ªº¬O¡A¨ä¥H¨C¶ô­«¹F1¤½¤çªº»È¿j¡A¾Q¦Ü¦Ó¦¨¡A¬Û·í§§Æ[¡A¥t¥~¨ä¤¤¦U¦¡ºÀÄ_¤£­p¨ä¼Æ¡A­È±o¤@´£ªº¦³¤@´L­«¹F90¤½¤çªº¤jª÷¦òÆ^§¢9584ÁûÆp¥Û¡A¯Ý«eªº¨º¤@ÁûÆp¥Û§ó¹F25§J©Ô¡A¥t¦³¤@´L¥É¦ò¥Ñ¾ã¶ô»B»AÀJµZ¦Ó¦¨¡A¤]¬O¤£¥i¿ù¹LªºÄ_¡Cµù¡G¬Ó®cª÷»È»Õ¦x«°¤º¡A³¡¥÷´ºÂI³W©w¸T¤î©ç·ÓÄá¼v¡A½Ð¿í¦u³W©wÁקK³Q»@¡C

¡iªeÀؤ½¶é¡j±M¨®¸g¹L¡A¨C·í¶À©ü¡B°²¤é¬O·í¦a¦Ê©m¥ð¶¢ªº¦n¥h³B¡A¦b¦¹¯N¦×¡B´²¨B¡B²á¤Ñ¦n¤£¦Û¦b¡A¥[¤W·í¦a¦U¦¡¦U¼ËªºÅu³c¡A¼ö¾x«D¤Z¡A¤]¬O²`¤J¤F¸Ñ·í¦a©~¥Á¹ï©ó¡i¦Y¡jªº¯S®í¤å¤Æ«~¹Á¬ü­¹ªº¦n¦a¤è¡C

¡iª÷¬É®T¼Ö«°½ä³õNAGAWORLD¡j°¨¨Ó¦è¨È¶³³»¶°¹Î§ë¸ê©óª÷Ãä³Ì¤jªº½ä³õ¡A¥t¦³¶º©±¡A´Á¶¡¦³¨¤¤l¦Ñªê¡B«Xù´µ½ü½L¡B¦Ê®a¼Ö¡B21ÂI¡B¥[°Ç¤ñ®ü¡B¤Ñ¤EµPµ¥¡A¥i©ó½ä³õ¤p¸Õ¤â®ð¸Õ¤@¸Õ±zªº¹B®ð¡A»¡¤£©w·s¤@¥Nªº½ä¯«´N±z©O¡Cµù¡G½Ð±zª`·N¡A¶i¤J½ä³õ½ÐµÛ¾ã»ôªA¸Ë¡A¤£±o¬ïµu¿Ç¡B©ì¾c¡C

ÀH«á½ñµÛ¸¨¤é¾l·u¡A«e©¹À\ÆU¥ÎÀ\¡AÀ\«áªð¦^°s©±¥ð®§¡C¦pªG±zºë¤O¥R¨K¤S·NµS¥¼ºÉ¡A¨É¨ü«n°ê­·±¡ªºHAPPY NIGHT¡C  
À\­¹¡G ¡]¦­À\¡^°s©±¤º¨É¥Î¦­À\ ¡]¤ÈÀ\¡^3AÀ\ÆU¤¤¦¡¦Xµæ(§t¤ô°s) ©Î º¡º~¼ÓÀ\ÆU¤¤¦¡¦Xµæ(§t¤ô°s) ¡]±ßÀ\¡^¤­¬P¯Åª÷¬É¶º©±®õ¬Z¦¡¦Û§UÀ\ 
¦í±J¡G ÂŦâªe¯`°s©±BLUE RIVER HOTEL ©Î ºÖµØ¤j¶º©±TAI MING PLAZA HOTEL ©Î «°³ù¤j¶º©±CASTLE ©Î ¥@»¨¤j¶º©±LUXURY WORLD HOTEL ©Î µØ·H¤j¶º©±ASIA PALACE HTL ©Î¦P¯Å®ÈÀ] 
 ²Ä¤­¤Ñ      ª÷Ãä¡ã¶ð¥J¤s+ÄÁ§Î¶ð¡ã¾÷³õ3H25M¡þ¥x¥_ 
¡@¡@¦­À\©ó¶º©±¤º¨É¥Î¡AÀH«á¾ã²z¦æ¸Ë¡C
¡i¶ð¥J¤s+ÄÁ«¬¶ðWet Phnom¡j±´³Xª÷Ãä¦WºÙ¥Ñ¨Óªº¶ð¥J¤s¡m¤S¦WÄÁ§Î¶ð¡n¶ð¤l¤s«Ø©ó1372¦~¡A¬Oª÷Ãä³Ì­«­nªº¼Ð»x©Ê«Ø¿v¡A¤]¬O¬Z®H¹ë¥þ°ê°ê®a¤½¸ôªº°_ÂI³B¡A¦b¦¹²âÅ¥¾É¹C¶D»¡¥j¦ÑªºÃä±C±C¯«©_ªº¶Ç»¡¬G¨Æ¡A¨Ã¤F¸Ñ·í¦a¤H¥Á¦Ê©m¬èºÖ¤§¤£¦P¤è¦¡¡A·íµM¥ç¥iÀH«U°Ñ»P¨ä¤¤¨D­Ó¦n¹B¡A¨Ã°ÑÆ[¹CÄýºc¿v§»°¶ªº¼q¦t«Ø¿v¡A¦b¦¹¥ç¥i³¾Àý¾ã­Óª÷Ã䥫µó´º¡CÀH§Y±z¥i§â´¤¾÷·|¹CÄýª÷Ã䥫°Ï¡AÅéÅçª÷Ã䥫¤£¦Pªº­·¥ú¡C«e©¹¾÷³õ¡A¸g¹L¦w¥þÀˬd«á¡A©ó­Ô¾÷«Ç­@¤ßµ¥­Ô¡AÀH«á·f­¼»¨µØ«È¾÷ªð¦^¥x¥_®ç¶é¾÷³õ¡C¦b¯Z¾÷©è¹F®ç¶é°ê»Ú¾÷³õ«á¡A¹Î­û¤¬¹D¬Ã­«¦A¨£¡A¥þµ{¦Ü¦¹¹º¤U§¹¬üªº¥yÂI¡A±aµÛº¡º¡ªº¦æÅn¡BÂײ±ªº¦^¾Ð¡Aªð¦^·Å·xªº®a¡Cµ²§ô¦¹¦¸´r§ÖÃø§Ñªº¥@¬É¤C¤j©_´º¤§¤@¡m§d­ô¸]¡n¯«¯µ¿ò²£¤§®È¡C
À\­¹¡G ¡]¦­À\¡^°s©±¤º¨É¥Î¦­À\ ¡]¤ÈÀ\¡^¾÷¤Wºë½oÀ\­¹ 
¦í±J¡G·Å·xªº®a 

 p

¡@
¡@
¡@

¤j¤p§d­ô«°°Ï¡G¢x¤p§d­ô¸]¢x ¤j§d­ô«° ¢x¤Ú¦¥¦x ¢x12¥Í¨v¶ð¢x°«¶H¥x¢x¤ÚªÖ¤s¢x ¤k¬Ó®c¢xªÅ¤¤®c·µ ¢x

«°       ªF      °Ï¡G¢xÄ_¼C¶ð ¢x¶ð´¶­Û¦x ¢x¯I½L®c ¢xÅܨ­¶ð ¢x×^çM¦x ¢x ù¬¥¤h¿ò§}¸s ¢x
§d ­ô ¨ä ¥L °Ï¡G¢x¬}¨½ÂÄ´ò¢xªF±ö½´¦x ¢x¯Z¸¦³ØÂL¢x¯ù½¦¦x ¢x¹Ê¹Ê¨® ¢x
ª÷                 Ãä¡G¢x¬Z®H¹ë²¤¶¢xª÷Ã䥫 ¢x¸U¤H¶ï ¢x¬Z®H¹ë¬Ó®c¢xªi¥¬¸o´cÀ]¢x³Ó§Q¬ö©À¸O ¢x°ê¥ß³Õª«À]  
                              ¢x¤¤¥¡¥«³õ¢x

~ §d ­ô ¸] ®È ¹C ¤p ÀÉ ®× ~

¡i§@·~»¡©ú¡j
¡¹¤p«Ä12·³¥H¤U¤£¦û§É¤j¤H°â»ù¦©2700¡F¦³¦û§É¤j¤H°â»ù¦©1700¡A³ø»ù¤w¸g¦©°£¤T¤é¨éªù²¼¤ÎÂ÷¹Òµ|(¥b»ù),¤£¦A¥t¦æ°h¶O 
¡½¦¹¬°¹ÎÅé®È¹C¦æµ{¡A10¤H¥H¤W¦¨¦æ¨Ã¬£»â¶¤ÀH¹ÎªA°È¡C 
¡½¬Z®H¹ë¡y§d­ô¸]¡z¬°¸¨¦añÃÒ ©Ò»ÝÃÒ¥ó1.Å@·Ó¥¿¥»(¦³®Ä´Á»Ý¦³¤»­Ó¤ë¥H¤W)2.¨â¦T±m¦â·Ó¤ù¤@±i¡C 
¡½¶º©±¦w±Æ§¡¥H¨â¤H¤@«Ç¬°¥D¡A­Y³æ¤H³ø¦WµLªk´ê¦¨¨â¤H¤@«Ç¡A»Ý¨Ì©Ò­qªº¶º©±¸É³æ¤H©Ð¶¡»ù®t¡C 
¡½¹ÎÅé¾÷²¼¸g¶}²¼«á¡A§YµL°h²¼»ù­È¡A¬G©ó¶}²¼«á©Î·í¤éÁ{®É¨ú®ø¥XµoªÌ¡A®¤µLªk¿ì²z°h²¼¡C 
¡½¥»¦æµ{¤º®e©ó¦L»s«e¤w­P¤O´£¨Ñ¥¿½TµL»~¸ê®Æ¡A¹ï©ó®È¹C¦æµ{¦í±J¤Î®È¹CÂI¾¨¶q©¾©ó­ì¦æµ{¡A¦³®É·|¦]¶º©±½T»{¦æµ{«e«á§ó°Ê©Î¤¬´«Æ[¥úÂI¡A­Y¹J¯S®í±¡ªp©Î¨ä¥L¤£¥i§Ü©Ú¤§¦]¯À¥H¤Î²î¡B³qªý¶ë¡BÆ[¥úÂI¥ð°²¡A¥»¤½¥q«O¦³Åܧó¯Z¾÷¡B¦æµ{¤Î¦Pµ¥¶º©±¤§Åv§Q»P¸q°È¡A¤£«K¤§³B¡A©|¬è¨£½Ì¡I 
¡½¬°¤FºûÅ@¥jÂݦÛ2006.04.01°_.±q«n¤jªù°_¨ì¦è¤jªù¤§°Ï°ì¡A¤@«ß»Ý´«¤p¨®¤~¥i¥H¶i¤J¸Ó°Ï°ì°ÑÆ[¡A·q½Ð¨£½Ì!! 
¡½¦¹¦æµ{¥Ñ¥»¤½¥q¤Î¨ä¥L¦U¤j®È¦æªÀÁpÀç¦X²Õ¦Ó¦¨¡A¤£¤@©w¥H¦è¥_®È¹C¤§¦W¸q¥X¹Î¡A¦ý«OÃÒ¦æµ{»Pºô­¶©Ò­z¬Û¦P¡C 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

•96¦~3¤ë1¤é°_¾÷³õ¹ê¬I·s¡u¥X°êÀH¨­¦æ§õ¦wÀË·s±¹¬I¡v¡A½Ðª`·N¬ÛÃö³W©w¡C
•¹ÎÅé®È¹C¤¤¦U¹Î»ù®æ¡B¯è¯Z¤Î¦æµ{¤º®e¥i¯à·|¦]¤£¦P¥Xµo¤é´Á¦Ó¦³©ÒÅÜ°Ê¡A½Ð¨Ì±z«ü©wªº¥Xµo¤é´Á¬d¸ß¡C
•¯èªÅ¤½¥q©ó²¼»ù¥~»Ý¼W¦¬¤£¦Pªº¾÷³õµ|¡B¿Uªo¶O¡B¦wÀ˶O¡B¾÷³õ«Ø³]®½¡K.µ¥¡A¦ý¦]¦U¯èªÅ¤½¥q¤Î¦U¾÷³õ¼x¦¬ªº¶O¥Î¤£¦P¡A¥H­P¬Û¦P¾÷³õ¤§¾÷³õµ|¤]·|¦³©Ò®t²§¡C
•½Ð°È¥²¸Ô¾\¦U¥Xµo¤é´Áªº¦U¶µ»¡©ú¥H½T«O±zªºÅv¯q¡C
•¥X°ê®É¨Ï¥Î¤§Å@·Ó®Ä´Á°£¨Ì«e©¹°ê®a¤§¥Ó½ÐñÃÒ³W©w¥~¡A½Ð°È¥²½T»{Å@·Ó®Ä´Á¦Ü¤Ö¦³¡uªð°ê¤é´Á¥[¤»­Ó¤ë¡vªº®Ä´Á¡A¥BÅ@·Ó¤º¤§¡uñÃÒVISAS¡v»Ý¤´¦³ªÅ¥Õ­¶­±¡C
•§ÐÄÖ¨k¤l©|¥¼¼i¦æ§L§Ð¸q°ÈªÌ¡A½Ð©ó¥X¹Ò«e¥ý¿ì§´¥X¹Ò®Ö­ã¤âÄò¡A¸Ô¨£¡u§Ð¨k¥X°êÀ³¸g¥Ó½Ð®Ö­ã¡v(¤£¥]¬A¥xÆW¥»®q¤ÎÂ÷®q)¡C
•¹ÎÅé®È¹C¦æµ{¤§­¹±J¤Î´ºÂIµ¥¥X¹Î®É±N©¾©ó­ì¦æµ{¡A¦ý¥Ñ©ó´ºÂI¶}©ñ®É¶¡¡B¥æ³q¡B¤Ñ­Ô¡Kµ¥¦]¯À¡A¥»¤½¥q«O¯d½Õ¾ã¦æµ{«e«á¶¶§Ç¤§Åv¤O¡C
•«Øij®È«È¥i¨Ì­Ó¤H»Ý­n¦Û¦æ¼W¥[ÁʶR®È¦æ¥­¦w«OÀI¡C

¡@

¡i¶O¥Î¥]§t¡j
1. ¹ÎÅ驹ªð¨Ó¦^¸gÀÙ¿µ¾÷²¼¡C 
2. ¦æµ{ªí¤¤©Ò¦C¦æµ{À\­¹¥æ³q¦í±J¡C 
3. ¤G¤H¤@«Ç¶º©±¦í±J¡C
4. 200¸U¼i¬ù³d¥ôÀIº[3¸U·N¥~ÂåÀøÀI ¡C( ®È¹C¥­¦wÀI½Ð¦U¦ì¹Å»«¦Û¦æ§ë«O ) 

5. ¤G¦a¾÷³õµ|¡B¿Uªoªþ¥[¶O¡B¬Z®H¹ë¸¨¦añ 

¡@

¡i¶O¥Î¤£¥]§t¡j
1.·í¦a¾É¹C¤Î»â¶¤¤p¶O¤­¤é¦@NT$1000¤¸ 
2.¹q¸Ü¶O¡B¦æ§õ¶W­«¶O¡B§ÉÀY¤p¶O........ 
3.¦æµ{©Ò¥¼¦C¥X¤§¨p¤H¦æ¬°®ø¶O


¡i«OÃÒ¦í©Ð³W©w¡j
1.­Y±zªº­q³æ¤w¶i¤J¥Xµo«e7¤Ñ¤º¥²¶·«OÃÒ¤J¦í­q©Ð¡A½Ð¥ý¥I²M¥þÃB¥H§Q§@·~¡C 
2.¥Xµo«e7¤Ñ¥H¤W¤§­q³æ¡A­Y¹J³{´H´»°²¡B¤¤°ê¸`¤é¡B®iÄý´Á¶¡©Î·|ij´Á¶¡¤§­q©Ðµø¬°«OÃÒ¦í©Ð¡A¦¹¬q´Á¶¡¤§­q©Ð¤@¸g½T»{«á¡A¦p»Ý¨ú®ø©Î§ó§ï±NµLªk°h¦^­ì«OÃÒ¦í©Ð¤§¥þÃB¦í±J¶O¥Î¡C 
3. «OÃÒ­q©Ð¨Ã¤£ªí¥Ü±z»Ý¨Dªº¶º©±¤@©w¦³©Ð¡A¦ý­Y¦³©Ð«h¤£¥i¨ú®ø¡I­Y±z»Ý¨Dªº¶º©±«Èº¡¡A§Ú­Ì±N«Øij¦Pµ¥¯Å¶º©±¡A±z¥i¿ï¾Ü±µ¨ü©Î¥þÃB°h¶O¡C 
4.­q³æª¬ªp¬°¡u¤w¥I´Ú¡v®É¡A¦p¹J°s©±«Èº¡¡A±N¼x¨D±zªº¦P·N§ó§ï¦Pµ¥¯Å°s©±´À¥N©Î°h¶O³B²z¡C 
5.­q³æª¬ªp¬°¡u¥¼¥I´Ú¡v®É¡A¦p¹J°s©±«Èº¡©Î©Ð»ùÅÜ°Ê¡A§Ú­Ì·|§iª¾±z®t»ù¡A±z¥i¦Û¦æ¨M©w¬O§_Åܧó°s©±©Î¥I¶O¡C 

¡iñÃÒ¸ê°T¡j
¤£½×«ù¨º¤@­Ó°ê®aªºÅ@·Ó³£­n¿ì¸¨¦añÃÒ,¬Z®H¹ë¤£±µ¨üÂù­«°êÄy¡A¥u¯à«ù1¥»Å@·Ó¶i¤J¬Z°ê¡A©Ò»ÝÃÒ¥ó¡G 
1.¤»­Ó¤ë¥H¤W®Ä´Á¤§Å@·Ó¥¿¥» 
2.¨â¦T±m¦â·Ó¤ù2±i 

¯S§Oª`·N¡G 
¬°ÁקK¥X°ê·í¤Ñ¥X²{µLªk¥X¹Òªº±¡ªp¡A¦b¦¹¯S§OÀµ½Ð¡F¦A¦¸Àˬd¡B½T»{±zªºÅ@·Ó 
1¡B¡m¨Ì°ê»ÚºD¨Ò³W©w¡AÅ@·Ó¦³®Ä´Á­­¡AÀ³«ù¦³º¡¥b¦~¥H¤W®Ä´Á¡A©l¥i¤J¹Ò¨ä¥¦°ê®a¡n¡C 
2¡B ­Y±z¬O­x¤HªÌ¡÷¥X°ê¥²¶·»\¨âºØ³¹¡G 
¡·¡i«ù·Ó¤H¥X°êÀ³¸g®Ö­ã¡j¡C 
¡·¡i ¦~ ¤ë ¤é¤§«e¦P·N¥X°ê ¦r²Ä ¸¹®Ö­ã¡j¡C 
3¡B §Ð¨kªÌ¡÷¥X°ê¥²¶·»\¨âºØ³¹¡G 
¡·¡i«ù·Ó¤H¥X°êÀ³¸g®Ö­ã©|¥¼¼i¦æ§L§Ð¸q°È¡j¡C 
¡·¡i§Ð¨k¥X°ê®Ö­ã ¦~ ¤ë ¤é«e¤@¦¸¦³®Ä ¿¤ ¥«¤½©Ò¡j 
4¡B±µªñ§ÐÄÖ¨k¤lªÌ¡÷¥X°ê¥²¶·»\¤@ºØ³¹¡A§Y¬°¡i©|¥¼¼i¦æ§L§Ð¸q°È¡j¡C 
5¡BÂù­«°êÄyªÌ¡÷¶i¥X¤¤µØ¥Á°ê°ê¹Ò¡A¶·¨Ï¥Î¦P¤@¥»Å@·Ó¶i¡B¥X°ê¹Ò¡C 

¡iÅ@·Ó¤Î¥X¤J¹Ò»¡©ú¡j
¬°ÁקK¥X°ê·í¤Ñ¥X²{µLªk¥X¹Òªº±¡ªp¡A¦b¦¹¯S§OÀµ½Ð¡F¦A¦¸Àˬd¡B½T»{±zªºÅ@·Ó 
1¡B¡m¨Ì°ê»ÚºD¨Ò³W©w¡AÅ@·Ó¦³®Ä´Á­­¡AÀ³«ù¦³º¡¥b¦~¥H¤W®Ä´Á¡A©l¥i¤J¹Ò¨ä¥¦°ê®a¡n¡C 
2¡B ­Y±z¬O­x¤HªÌ¡÷¥X°ê¥²¶·»\¨âºØ³¹¡G 
¡·¡i«ù·Ó¤H¥X°êÀ³¸g®Ö­ã¡j¡C 
¡·¡i ¦~ ¤ë ¤é¤§«e¦P·N¥X°ê ¦r²Ä ¸¹®Ö­ã¡j¡C 
3¡B §Ð¨kªÌ¡÷¥X°ê¥²¶·»\¨âºØ³¹¡G 
¡·¡i«ù·Ó¤H¥X°êÀ³¸g®Ö­ã©|¥¼¼i¦æ§L§Ð¸q°È¡j¡C 
¡·¡i§Ð¨k¥X°ê®Ö­ã ¦~ ¤ë ¤é«e¤@¦¸¦³®Ä ¿¤ ¥«¤½©Ò¡j 
4¡B±µªñ§ÐÄÖ¨k¤lªÌ¡÷¥X°ê¥²¶·»\¤@ºØ³¹¡A§Y¬°¡i©|¥¼¼i¦æ§L§Ð¸q°È¡j¡C 
5¡BÂù­«°êÄyªÌ¡÷¶i¥X¤¤µØ¥Á°ê°ê¹Ò¡A¶·¨Ï¥Î¦P¤@¥»Å@·Ó¶i¡B¥X°ê¹Ò¡C

.

.

¦a²z¦ì¸m

¡@ ¬Z®H¹ë¦@©M°ê¦ì©ó¤¤«n¥b®qªº«n³¡¡A»P¶V«n¡B¼d°ê¡B®õ°êµ¥°ê®a±µÄ[¡AÃä¹Ò½uªø¹F970¤½¨½¡A¦è«nÃxÁ{¾æÅÞÆW¡C­±¿n181,035¥­¤è¤½¨½¡A®ü©¤½uÁ`ªø460¤½¨½¡A¥þ°ê¤g¦a¤j¦h¬°¥­­ì¡A®ð­Ô©y¤H¡A¤@¦~¤¤¥u¤À¬°«B©u§Y§ò©u¡A¨S¦³»ä­·©Î¦a¾_µ¥¦ÛµM¨a®`¡C

¡@¬Z®H¹ë¼sÁ諸¥­­ì¤W¡A¤H¤f¤@¤d¤@¦Ê¦h¸U¡A¦³¤G¤Q¦h­Ó¥Á±Ú¡A°ª´Ö¥Á±Ú¦û¦Ê¤À¤§¤E¤Q¡AÁÙ¦³¬ù¤T¤Q¦h¸UµØ¤H¡A¶V¹´©Ò¦ûªº¤ñ²v¤ñµØ¤H§ó¦h¡C°ª´Ö»y¬°©x¤è»y¨¥¡A¦ò±Ð¬°°ê±Ð80%¥H¤Wªº¤H«H©^¦ò±Ð¡C

¡@µD¤½ªe¬O¥D­nªºªe¬y¡A·½¬y¬°¤¤°êªºÄi·É¦¿¡A¬y¦Üª÷Ãä¤ý®c«e¤À¥X¨â±ø¤ä¬y¡A¦V¦è¥_ªººÙ¬°¬}¨½ÂĪe¡A¬y¤J¬}¨½ÂÄ´ò¡A¦V«nªº±q¶V«n¥X®ü¡AºÙ¬°¦Ê¦âªe¡A¬}¨½ÂÄ´ò¬OªF«n¨È²Ä¤@¤j²H¤ô´ò¡C 


¾ú¥v­I´º

¡@¬Z®H¹ë¬OªF«n¨È¤@­Ó¥j¦Ñ¤S·¥¦L«×¤Æªº°ê®a¡A¥L·½¦Û©ó¦è¤¸¤@¥@¬ö¨ì¤»¥@¬öªº¤@­Ó¦W¬°§ß«n(Funan) ªº¥j°ê¡C²{¦b¬Z®H¹ë¨Ï¥Î»y¨¥¦b·í®É´N¤w¦s¦b¡A³o¥i¥H±q¬Z»y¤º´Ý¦s±ë¤å¡A¥j¦L«×±Ð¤å¤Æ¶Ç²Îµ¥µ¥²ª¸ñ¥i¿sª¾¨ä±y¤[¾ú¥v¡C

        §ß«n(Funan)¤§«á¬Oª¾¦Wªº§d­ô®É¥N¡A§d­ô¤ý´ÂªZ¥\¹©²±¡A©Óŧ¤F°ª´Ö¤ýªºªZ¤OªF©º¦è¥ï±q¤½¤¸ 9¥@¬ö¨ì13¥@¬öªº 600 ¦h¦~¤¤¡A±N¾Ê°ì¦è°_½q¨l¡AªFÁ{«n¤¤°ê®ü¡A¥_±µ¼d°ê¡A°£¤F³o­Ó¦¨´N¡A¾ú¥Nªº°ª´Ö°ê¤ý§ó±j¼x¥Á¤u«Ø³y¥@¬É¤W³Ì¤jªº¼q¦t¢w¢w§d­ô¸]¡A«õ±¸¤g¦a³y´ò¥H¤Î¿³«Ø³\¦h½ÆÂøªº³öÅò¡AÄéµ@´ë¹D¨t²Î¨Ó¼W¥[½_¦Ìªº²£¶q¡C§d­ô®É¥Nµ²§ô«á¡A¬Z®H¹ëªº³£«°¶}©l«n¾E¡C¥ý¬¥¶V(Lovek)µM«á¯QªF(Oudong)³Ì«á¤~¦b²{¦bªº³£«°ª÷Ãä¦w©w¤U¨Ó¡C³o­Ó«á§d­ô®É¥Nªº¯S¦â°£¤F³£«°«n¾E¤§¥~¡A´N¬O«H¥õªº¥þ­±§ï¬°¦ò±Ð¡C³o­Ó®É­Ôªº¼q¦t«Ø¿v¥i¥H«Ü©úÅ㪺¬Ý¨ì¦ò¹³¤w§¹¥þ¨ú¥N¤F­ì¦³¦L«×¯«¹³¦Ó±o¨ì¨£µý¡C

        ±q15¥@¬ö¨ì17¥@¬ö¬O¥~±Ú¤J«Iªº®É¥N¡A¶V«n¤H¤Î¾æÅÞ¤H(§Y²{¦bªº®õ°ê¤H)ªºÂX±i¡A¨Ï¬Z®H¹ë¹¡¨ü¾Ô¤õ¿äøÆ¡A¸g¦~¾Ôª§¡A°ê¶Õ¤w¤j¤£¦p«e¡Cª½¨ì19¥@¬ö¤¤¸­¡A¬Z®H¹ë¤]¹³¨È¬w¤j³¡¥÷°ê®a¶}©l·P¨ü¨ì¼Ú¬w«Ò°ê¥D¸qÀ£¤O¡A¦è¤¸ 1863 ¦~°ê¤ý¿Õù´°(Notofom)¿³ªk°êñ¸p¤F«OÅ@°ê±ø¬ù¡A¦¨¬°ªk°êªº«OÅ@°ê¡A¶}©lªk°êªø¹F90¦~ªº´Þ¥Á²Îªv¡C ¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á²×Àò¿W¥ßªº¬Z®H¹ë¡A­¡¾D¨ª´Ö®£©Æ²Îªv¡A¤º¾Ô¤£Â_ªº¯E§T¡Aª½¨ì¨ª´Ö­º»âªi¥¬1988¦~4¤ë15¤é¦º¤`¬F§½¤~¤éÁÍí©w¡C¬Z®H¹ëªº¤H¤å­·«U¦]ªø´Á»P¥~¬É¹jÂ÷¡A¯S¦â±j¯P¡A¨Ó¨ì°ª´Ö¡A±z¥i¥H¿Ë¦ÛÅé·|¨ì»P¤K¦Ê¦~«e¬Û¥h¤£»·ªº­ì©l¥j°ê¡C

        §d­ô¸]¬°©ó¬Z®H¹ëªº¦è¥_­±ªº Siam Reap ( ¾æ²É )¡A ¶ZÂ÷®õ°êÃä¹Ò¬ù 150 ¤½¨½¡C§d­ô¸]ªº°ª´Ö¤H»P®õ°êªº¾æù¤H±`±`µo¥Í¾Ô¨ÆªÈ¯É¡ASiam Reap ¬O¥­ªA¾æùªº·N«ä¡C

¡@¡@¤Q¤G¥@¬ö¡A°ª´Ö¾ú¥v¦bĬ§Q¨ÈµØº¸°Ò¤G¥@¡]«UºÙ¡u¤Ó¶§¤ý¡v¡ESuryavarman¢º¡^ªº²Îªv¤U¶i¤J¥t¤@®É´Á¡A§d­ô¤å¤Æ¤]¦]¥L«Ø³y¤F§d­ô¿ò§}¤¤¡A³Ì¶¯°¶´IÄRªº¡u§d­ô¸]¡v¦Ó¹F¨ì³»ÂI¡C 

¡@¡@¥¦¬O¥@¬É¤W³Ì¤jªº¼q¦t¡A¥L¨Ï¥Îªº¥Û¶ô»P®J¤Î¨ô¨j´µ(Cheops)ª÷¦r¶ð¤@¼Ë¦h¡C¥¦¬O¤@­Ó²`¨ü 12¥@¬öªº¦L«×±Ð¼vÅT«Ü²`ªº¼q¦t¡A¥¦¨º¬ð¥X¦Ó¹ïºÙªº°ª¶ð¥~§Î¡A¤w³Q±Ä¥Î¦b¬Z®H¹ëªº°êºX¤W¡C¤j¦x°|¸ÌÀY¨Ñ©^µÛ¦L«×±Ð¤T¤j¤Ñ¯«¤§¤@¡uÏiÀ㥣¡v(Vishru) ¡A¥e¦a·¥¼s¡AªF¦èªø¤@¤d¾l¤½¤Ø¡A«n¥_¼e¬ù¤K¦Ê¦h¤½¤Ø¡A©P³ò¦³¤@±ø¼e¹F¤G¦Ê¤½¤Øªº«°À¢»PÅ@«°ªeÀô¶¡C§d­ô¸]ªº¥¿ªù¦b¦è­±¡A¬O¼s¤jªº§d­ô¿ò§}¤¤¡A°ß¤@¥¿ªù­±¹ï¦è¤èªº¯«¼q¡A¤J¶ðªù«á¡A°Ñ³XªÌ¥²¶·¥ý¸g¹L¤@±øªø¹F¨â¦Ê¦h¤½¤Ø¡A¸ó¶VÅ@«°ªeªº¥Û¬äªø¹D¡A¦³µÛ¤CÀY³D( Nagas )ªº¥ÛÀJ¾î¥å©óÅ@«°ªe¡AµM«á¦A³q¹Lªñ¤­¦Ê¤½¤Øªº°Ñ¹D¤~¯à©è¹F¤¤¥¡¯«·µ¡C¨â®ÇªºÄæ§ý¡A¬O¥Ñ¤C´L¥Ûºcªº¤j³D¹³©Òºc¦¨ªº¡F¤­®y¥D­n°ª¶ð¶H¼x¶·À±¤sªº®p¡A¬O¦L«×±Ð½Ñ¯«ªº©~©Ò¡A¤]¬O¾ã­Ó¦t©zªº¤¤¤ß¡C

¡@¡@¥Ñ©ó¦L«×±Ðªº°ò¥»±Ð¸q¬O¥Hµ½´c±o³ø¬°°ò¦ªº½ü°j¡A¥L­Ì»{¬°µ½´c¦æ¬°ªþµÛ©ó­Ó§O¦s¦bªº¡uªü¯S°Ò¡v¡]·N¬°¡u§Ú¡v¡^¨­¤W¡A¦Ó¤HÃþ´N¦bµ½´c¤¤¤£Â_¦a½ü°j¡A¤ÏÂЦa¦º¤`¡A©Ò¥H¥u¦³§â¦º¤`¤ÁÂ_¤~¬O¯u¥¿ªº¸Ñ²æ¡A¦Ó¸Ñ²æªº¤èªk«K¬O¨N¯«¤§®¦¡A»P¯«µ²¦X¬°¤@¡C¦]¦¹§d­ô¤ý·|¦b¥Í«e¨M©w¦º«á»P¦Û¤vµ²¦X¬°¤@Å骺¯«¡A¦Ó©¾¹ê¦a²½ªÁÍ¢¡A¬°Í¢«Ø³y¦x°|¡A¥Øªº´N¬O§Æ±æ¦º«á¸Ñ²æ­Ó§O¦s¦bªºªü¯S°Ò¡A¦Ó»P¯«¦X¬°¤@Åé¡A¦¨¬°¯u¥¿ªº¯«¡C©Ò¥H°ê¤ý´N¬O¦x¼q¤¤©Ò¨Ñ©^ªº¯«¤§¤Æ¨­¡A¦]¦¹¡u¯«¤ý¡v«H¥õ«K¬O§d­ô¤ý´Â¤¤¡A½Ñ¤ý«Ø³y³o¨Ç°¶¤j«Ø¿vªº­ì¦]¡C 


¡@¡@¨Ó¨ì¤p§d­ô¤¤¥¡¥­¥x¥D·µ¤U¤è¡A·Ç³Æ¨B¤W¶¥±è¡Aª¦¤Wªñ¤Q¼Ó°ª¦y¶ðªº°Ñ³XªÌ¡A³£¤£§K¥ý²`©I§l§§Áx¤@µf¡C¼q¶ð¥­»O¤W­·¶Õ©í«l¡AÅܤۭ·¶³´N¦b¶ð³»¤WÀ¸ë¦»R§Ë¡A¦n¹³¤@¦ù¤â´N¯àIJ¤Î¨º¯«¯µªº¤Û¤Æ®ÉªÅ¡C©õ¤é·í¤¤¥¡¥­»O¤W¿U°_¶¯¶¯¸t¤õ®É¡A¨­µÛªø³Tªº±Cùªù²½®v«K³ä³ä§u°ÛµÛÆg¬ü¸Ö¡A¬è¨D«OÅ@¤Ñ¯«Ïì®v¥£(Vishnu)ªºÅ@¯§¡A¦ÓÀHµÛ¨Ií°@¸Ûªº±Û«ß¡A²½®v­Ì·|¥H¶¶®ÉÄÁ¤è¦V¡A¶µÛ¯}Ãa¤§¯«Àã±C(Shiva)ªº¨k®Ú¦Ó¦æ¶i¡A¥H¥Ü§«ô¡CÏiÀ㥣¤ÎÀã±C¤D¬O¦L«×±Ð¤¤ªº¨â¦ì¥D¯«¡A§d­ô²³¯«¼q¤¤©Ò©^ªÁªº¤j©è¥H¦¹¬°¥D¡A¤£¹L¦b³o¸Ì©Ò¨£¨ìªº¯«¹³«o»P¦L«×¶Ç²Î°j²§¡C¤p§d­ô¤¤¨Ñ©^ªº¥D¯«¤KÁuÏiÀ㥣¯«¡A¨ä­±»ª¤D¨ú¦Û«Ø³y¦¹¦xªº°ê¤ýĬ§Q¨ÈµØº¸°Ò¤G¥@¡A¤]´N¬O»¡¯«¼q¤¤²½ªÁªº¹ï¶H¨Ã«D»»¤£¥i¤Îªº¤Ñ¯«¡A¦Ó¬O¹ê»Ú¦s¦b¡A¥H¥b¯«¤H¦Û©~ªº°ê¤ý¡C¦L«×±Ð¸g¨å¡y³Õ¦÷±ëºq¡z(Bhagavad Gita)¤¤´¿´£¨ìªºÆ[©À¡A¡u¤HÃþ¤¤ªº«Ò¤ý§Y¬O¤Ñ¯«ªº¤Æ¨­¡v¡A¦b§d­ô®É´Á³Qµo´§ªº²OºvºÉ­P¡C 

¡@¡@¦bªø¹F¤@¤d¤½¤Ø¥~Àð½d³ò¤º¡A¦³¼h¼h­¡¶iªº¤T­«°j´Y¡A¤Î¥|¶¨«ý¤¤ªº¤­®y°ª¶ð¡A¥j¦L«×¶Ç¹|¤¤ªº¶·À±¤s(Meru)¡i¥|¤ý¤Ñ©~¤s¸y¥|­±¡AÉ{§Q¤Ñ¦b¤s³»¡A¤s®Ú¦³¤C­«ª÷¤s¡A¦bª÷¤s¥~¦³ÄЮü¡AÄЮü¤§¥~¦³¤jÅK³ò¤s¡j³Qªí²{ªº§®«N¡C¤@¤E¤E¤G¦~Áp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´(UNESCO)­º¥ý¦Û²³¯«¼qùؿ襤¤p§d­ô¡A¦C¤J¥@¬É¤HÃþ¤å¤Æ¿ò²£¥[¥H«OÅ@¡C¤¤°ê¤¸´Â¤j¦Ú©P¹FÆ[¤]´¿¦b¤C¦Ê¦~«e¥Ø¸@¤p§d­ô¤§¶¯°¶¡A¦b¨äµÛ§@¡y¯uþ­·¤g°O¡z¤¤§Î®e¨ä¬°¡u¾|¯Z¹Ó¡v¡C¾|¯Z¬O¤¤°ê¬K¬î®ÉµÛ¦Wªº¥©¦K¡A©P¹FÆ[¸U¸U¨S®Æ¨ì¡A·í®É¤¤°êµø¬°«n¤èªºÆZ¦i¤§¨¹³º¦³¦¹¤å©ú¡C 

®È¹C¶·ª¾ 

1. ¦U°ê¸ôÃäÅu½Ã¥Í·¥®t¡A¾É­P¹Î­û±`©Ô¨{¤l¡A½Ðª`·N¡I 
2. ª÷¿ú¡G²{ª÷¤£¥i¶W¹L¬üª÷¥î¥a¤¸µ¥­È¤§¥~¹ô¡]®È¦æ¤ä²¼©Î»È¦æ¶×²¼¤£­­¡^¡A·s¥x¹ô¤£¥i¶W¹L¸v¸U¤¸¡C 
3. ¦æ§õ¡G¥H¤@¤j¥ó¤£¶W¹L¢±¢¯¤½¤ç¡]¦p¶W­«¤@¤½¤ç­n¤ä¥I¬ù·s¥x¹ô¬ù¢°¢¶¢¯¤¸¶O¥Î¡^¤Î¤â´£¦æ§õ¤@¤p¥ó¬°­ì«h 
4. ±µ¾÷¡G±µ¾÷ªº¿Ë¤Í¡A¥i¨Æ¥ý¼·¦Ü¤¤¥¿°ê»Ú¾÷³õ®È«ÈªA°È¤¤¤ß¬d¸ß¯Z¾÷©è¹F¤§®É¶¡¡A¥H§K¤[­Ô©Î¿ð¨ì¡C 
    ®È«ÈªA°È¤¤¤ß¹q ¸Ü¡G¢¯¢²¡Ð¢²¢·¢²¢³¢µ¢²¢° 
5. ¹qÀ£¡G¬Z®H¹ëªº¹qÀ£¬°¢±¢±¢¯¥ñ¯S¡A¦p±a¹q¾¹¥Î«~½Ð³ÆÅܹq¾¹¡C 
6. ®ð­Ô¡G¤@¦~¥|©u³£¬O®L¤Ñ¡A¥­§¡·Å«×¬ù25¡ã35«×¤§¶¡¡C 
7. ®É®t¡G¤ñ»OÆWºC¤@¤p®É¡C 
8. ¶×²v¡G¥x¹ô¤ñ¬Z¹ô¬ù¬°¢°¡G¢¸¢¯¡A¬üª÷¤ñ¬Z¹ô¬ù¬°¢°¡G¢³¢¯¢¯¢¯(¶×²vÅܰʽХH·í¦a¬°·Ç)¡F¥xÆWµLªk´«¨ì¬Z¹ô¡A«ØijÄâ±a¤pÃB¬üª÷«e©¹®È¹C¡A¥t´«¤pÃB¬Z¹ô¨Ï¥Î§Y¥i¡A¥H§K§I´«¿ú¹ô¤£¤è«K¥B¶×§I·l¥¢¡C 
9. ¤p¶O¡G°ê¥~®È¹C´Á¶¡¡A¹ï¥q¾÷¡B¾É¹C¡B»â¶¤¡AÀ³°u¶qµ¹¤©¤p¶O¥Hµø¹ªÀy¡]«Øij¥q¾÷¡B¾É¹C¡B»â¶¤¨C¤H¨C¤Ñ¦@¬ù·s¥x¹ô ¢±¢¯¢¯¤¸¡^ 
10.¡i§d­ô¸]·í¦a¤p¶O°Ñ¦Ò¡j 
©Ð¶¡§ÉÀY¤p¶O¡Ð¨C¶¡¬Z¹ô$2000¡F¦æ§õ¤p¶O¡Ð¨C¶¡¬Z¹ô$2000¡F«ö¼¯¤p¶O¡Ð¨C¤H¬Z¹ô$4000¥ª¥k¡F 
¬}¨½ÂÄ´ò²î®a¡Ð¨C¤H¬Z¹ô$2000¡F¹Ê¹Ê¨®¬Ý¤é¥Xµ¹¨®¥í¡Ð¨C¤H¬Z¹ô$2000 
¦bªF«n¨Èµ¹¤p¶O¬O¤@ºØ¤Í½Ëªºªí¥Ü¡A½Ð¥H¯È¶r¬°©y¡]¦]¬°·í¦a¤H»{¬°µw¹ô¬Oµ¹¤^¤¢ªº¡^¡C
11. ¦U°ê¶°Åé¿ò¥¢Å@·Ó¬Æ¦h¡A¾÷²¼¤ÎÅ@·Ó®È«È½Ð¦Û¦æ§´µ½«OºÞ¡A³Ì¦n¤À¶}¦s©ñ¡C
12. ­Y¹J¶º©±«Èº¡¡A¥»¤½¥q«O¦³Åܧó¦Pµ¥¯Å¶º©±¡B¯èªÅ¤½¥q¡B­¸¦æ¯Z¦¸¤Î¥æ³q¤u¨ã©Î®È¦æ¤è¦¡¤§Åv§Q¡C