¢x§ù«ô½u¤W­q©Ð¢x

         ¦|²î°s©±¡D­©ªø¬Ó®c¡D¨È¯SÄõ´£´µ¡D¨È°Ò¥§

               

        ªü¥¬¹F¤ñ §ù«ô  ºë¿ï¤C¤Ñ

¡@
¡@

   ¡» ¥X   µo   ¤é   ´Á ¡»

»ù   ®æ ¿Ô¸ß³ø¦W

4¤ë5¡B12¡B19(+10000)¡B26

153,900¤¸
5¤ë3¡B10
¡@
  ¡@
¥H¤W³ø»ù¥]§t¡Gµ|§Lñ
ñÃҽЪþ¤WÅ@·Ó¼v¥»¡C(ñÃÒºI¤î¤é¬°¥Xµo«e¨â­Ó§«ô¡C)

.

·f­¼¥þ²yªA°È¤f¸O³Ì¨Î°ê®õ¯èªÅ¸gÀÙ¿µ¡A¦­¨ì±ß¦^¡A¦æµ{³Ì¶¶ºZ¡C
¥|¤j³»¯Å¶º©±ÅéÅç
A.ªü©Ô§B¶ð¤C¬P¶º©±
¥Ñ§ù«ô¬Ó«Ç§ë¸êªº¡A¦³¥þ¥@¬É³Ì°øµØ¶º©±ªº¬üÅA¡A¸¨¦¨ªá¶O¤­¦~®É¶¡¡A¦ì©ó¤H¤u®q¤W¡A¥~Æ[¦³¦p¤@¿´ªïµÛ­·¡B¹ªµÛ­·¦|ªº¥Õ¦â³æ®é¦|²î¡C
¡@
C.¨È¯SÄõ´£´µ¶º©±
 2008 ¦~9 ¤ë24 ¤é¨È¯SÄõ´£´µ¶º©±§ë¤JÀç¹B¡A³o­Ó¯Ó¸ê15 »õ¬ü¤¸¡A¤j¬ù·s¥x¹ô480 »õ¤¸ªº°øµØ¶º©±¡A¼Ò¥é¨H¤J®ü©³ªº¨È¯SÄõ´£´µ«Ò°ê¡C
B.­©ªø¬Ó®c¶º©±
19 ­Ó¤»ºÖ¬Ó®cªº³y»ù¡A³ôºÙ¬O¥þ²y³Ì¶Q¤]¬O³Ì°øµØ¡B³Ì©ù¶Qªº¶º©±¡A¥H22 ¹y¶Àª÷¡B30 »õ¤¸¥´³yªº­©ªø¬Ó®c¶º©±¡AÁ|¥Ø¬Ò¬Oª÷ºÑ½÷·×¡A´²µo¥Xªü©Ô§B¦¡Ãû¶Q®ðª^¡C

D.¨È°Ò¥§ºë«~°s©±
2010 ¦~·í®É©|¹J¨£°øµØ¡A¦p¦ó¤Þ»â¼é¬y¡B¥Nªí«~¨ý¡A§ù«ô¶ð¤º¿W¯SªºARMANI °s©±¡A¥þ·sªº«Ø¿v­·®æ¡A²M·¡»¡©úARMANI µL¥i¬D­çªº«~¨ý¡C
¦æµ{¥]§t³Ì®É»ì¡B³Ì¿W¯Sªº«°¥«¡Ð§ù«ô¡Bªü¥¬¹F¤ñ¡C
¦æµ{¥]§t·f­¼ªü©Ô§B¶Ç²ÎABRAS WATER TAXI
³Ì¨ÎÀ\­¹¦w±Æ¡G
A.F1 ¶®«ä¶º©±ºë½o¤ÈÀ\
B.¬Ó®c¶º©±»¨µØ¦Û§U±ßÀ\
C.ªü©Ô§B¦¡­©ªøÀ\ÆU
D.¨È¯SÄõ´£´µ®üÂA¦Û§U±ßÀ\
E.¤C¬P¶º©±»¨µØ¦Û§U±ßÀ\
F.¨È°Ò¥§¶º©±±ßÀ\
G.­µ¼Ö¼Q¬u¤ÈÀ\
·s¼éÅéÅç:«¢¨½µo§ù«ô¶ðµn³»¤§®È¡A­ÁÀý§ù«ô«°¥«¤§¬ü´º¡C
©ó¨Fºz«°¥«¤¤¨É¨ü´r§Ö¤T¼Ö¶é¡G
A.³y³Xªü¥¬¹F¤ñF1 ÁɹD¤Î¥þ·s§¹¤uªk©Ô§Q¼Ö¶é¡C
B.¨È¯SÄõ´£´µ¤ô¤W¼Ö¹Î(Aquaventure)¡C
C.¥P¤Ú¾úÀI°O¤ô¤W¼Ö¹Î(Wild Wadi)¡C
«e©¹Emirates Shopping Mall¡AºÉ¨É¤¤ªF°ê®a§Kµ|Áʪ«¤§¼Ö¡C
«e©¹¸¹ºÙ¥þ²y³Ì¤jÁʪ«¤¤¤ßDubai Mall ¥Rº¡ªü©Ô§B­·±¡ªº®É©|¦å«÷¤Ñ°ó¡C
¶K¤ß¦w±Æ¡G¨C¤H¨C¤é¤@²~¶¼¥ÎÄq¬u¤ô¡C
½Ðª`·NÂN§Ù¤ë´Á¶¡¬O¨S¦³¨{¥Ö»Rªíºtªº¡C

²Ä¤@¤Ñ    ¥x¥_¡þ§ù«ô                              

ªüÁp­©¯èªÅ367 23:15/05:10

        °_­¸¡A«e©¹¹Ú·Q¤¤ªF¡C¾÷³õ¶°¦X¤§«á¡A·f­¼»¨µØ«È¾÷¸g­»´äÂà­u¥Øªº¦a§ù«ô¡A§ù«ô¬Oªü©Ô§BÁp¦X¤j¤½°ê²Ä¤G¤j«°¡A¦P®É¤]¬O¥Rº¡¿W¯S¤å¤Æª^³òªº²{¥N¤j³£¥«¡A¦b³o¸Ì¡AªF¡B¦è¤è¤å¤Æ¥æ·|¡A·s²߫U¦@¦s¡A¥j¦Ñ¶Ç²Î»P²{¥N¤å©úºc¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡A©M·Öªº¶§¥ú¡B®öº©ªº®üÅy¡B¤@±æµL»Úªº¨Fºz»P¯«¯µ°Ò§®ªºªü©Ô§B­·±¡¡Aºc¦¨¤@´T´T°Ê¤H¬ü´º¡C¤µ±ß©]±J¾÷¤W¡A¯¬±z¤@©]¦n¯v¡C©]±J¾÷¤W

¦­À\¡G·q½Ð¦Û²z        ¤ÈÀ\¡G·q½Ð¦Û²z        ±ßÀ\¡G¾÷¤Wºë½o®MÀ\
¦í±J¡G¾÷¤W
 
²Ä¤G¤Ñ    §ù«ô¡Ðªü¥¬¹F¤ñ¡i¤j²M¯u¦x¡j¡Ð¶®«ä¶º©±¤ÈÀ\¡Ðªk©Ô§Q¼Ö¶é¡Ð­©ªø¬Ó®c¶º©±
        ¯Z¾÷©è¹F«á¡A­º¥ý¦w±Æ¨É¥Î¦­À\¡AÀH§Y«e©¹ªü©Ô§BÁp¦X¤j¤½°ê­º³£¡Ðªü¥¬¹F¤ñ¡A±z¥i¬Ý¨ì¥þ²y³Ì°ªªº¶T©ö°Ó®i¤¤¤ß¡Ð°ª¹F48 ¼h¼Óªº¥@¬É¶T©ö¤¤¤ß¡A¤Î¥H«Ø¿v­·®æ©_¯S»D¦Wªº¹q«H¤j·H¡C¥H¤j¯¥¡B¯ù³ý¬°³y«¬µÛ¦W¦a¼Ð¡A¦bÀØ®ü¤j¹D¤W¡A¥i»·²·¹ï©¤ªº®ü´º»P¬üÄR¨FÅy¡Aµ´¬ü´º­P¡AÅý¤HÃø§Ñ¡A¯S§O¦w±Æ°ÑÆ[¡¹ªü¥¬¹F¤ñ¤j²M¯u¦x¡A 2008 ¦~¶}©ñªº¤j²M¯u¦x½l³y¦h¶µ¥@¬É°O¿ý¡A¬°±z¦w±Æ¤J¤º°ÑÆ[ªü©Ô§B³Ì¤j¡B¥þ¥@¬É³Ì¬ü¤§¤@ªº²M¯u¦x¡A±zÁÙ¥i¥HªY½à¨ì¥Ñ¥ì®ÔÃÀ³N®a³]­pªº ¥þ¥@¬É³Ì¤j¦a´à¡A¥Ñ¼w°ê¶i¤fªº¦Q¿Oµ¥¡AÅý±z¤j¶}²´¬É¡C¤È¶¡¯S§O¦w±Æ©ó«Ø©óF1 ÁɹD¤Wªº¶®«ä
¶º©±(THE YAS HOTEL)¨É¥Î¡A¥h¦~¦~©³¨j¸¨¦¨ªº¶®¥q¶º©±¡A¬O¥Ñ¯Ã¬ùº¥ªñ½u«Ø¿v¨Æ°È©Ò¡]ASYMPTOTE ARCHITECTURE¡^³]­p¡C¶º©±¨ãÅé§e²{¤F³t«×»P°ÊºAªº¿W¯S¬ü·P¡A»P·í¦a¥j¨åªº¥ì´µÄõ¤å¤Æ©ÒÄ­§tºë½oªº´X¦ó¹Ï®×¤Î¤â¤uÃÀ¤§¬ü¡A³y´N³o¤@³õÀu¶®»P§§ÄR¥æ¿Ä¤§¤U§Î¦¨§¹¬ü©M¿Óªºµ²¦X¡A¨Ã¸ÕµÛÂǥѱ´¯ÁÁɨ®·¥³t¡B¤O¶qªº¸Ö·N¡A¥H¤Îªü¥¬¹F¤ñ¨ä¦Û¨­Â×´Iªº¤H¤å¯S½è¡A³Ð³y¥X³o®y¬ì§Þ»P¤å©ú¥æ´ªº³Ç§@¡C¤U¤È«e©¹¥þ²y²Ä¤@®y¤]¬O¥v¤W²Ä¤@®yªº¡¹ªk©Ô§Q¥DÃD¼Ö¶é(FERRARI WORLD ABU DHABI)¡A­^°êBENOY «Ø¿v³]­p¤½¥q¡A­«·s¸àÄÀFERRARI ªº§Î¦¡¡A±N¨T¨®³]­pªº²Ó¸`»PÃC¦â¿Ä¤J«Ø¿v¡A¥D­n«Ø¿vÅ骺«Î³»¥HFERRARI GT ¨®¨­ªºÂù¦±½u¤ÎÄ£²´ªº¸g¨åÂA¬õ¦â±m«Ø©óYAS ISLAND¡A¦AÆ^´O¤Wª½®|±Nªñ66 ¤½¤ØªºSCUDERIA FERRARI ¡yÅD°¨¡z¹ÏÄË¡A¹üÅã¥XFERRARI ªºÅQ®ð«Â­·¡C³Ä±ß¦w±Æ¤J¦í³QÅA¬°¥þ¥@¬É³y»ù³Ì¶Qªº¡Ð­©ªø¬Ó®c¶º©±¡A¤µ±ß§Ú­Ì¤]¯S§O¦w±Æ©ó¬Ó®c¶º©±¤º¨É¥Î»¨µØ¦Û§U±ßÀ\¡C
¦­À\¡G¦Û§U¦¡¦­À\        ¤ÈÀ\¡GF1¶®«ä¶º©±¤ÈÀ\        ±ßÀ\¡G­©ªø¬Ó®c¶º©±¦Û§U±ßÀ\
¦í±J¡GEMIRATES PALACE HOTEL(­©ªø¬Ó®c¶º©±) ©Î¦Pµ¥¯Å
¡@
²Ä¤T¤Ñ    ªü¥¬¹F¤ñ¡i¤å¤Æ¼s³õ¡BªüÁp­©¶Ç²Î¥Á«U§ø¡j¡Ð¨È¯SÄõ´£´µ¶º©±
        ¤µ¤Ñ¦Û¥Ñ­Õ¨Ë©ó·B¬ü¼Ú¬w¬Ó«Çªº±sªá¶é¡A¬ï¹L¦p¤Ú¾¤³Í±Ûªù¯ëªº¤jªù¡A¦p¹Ú¤@¯ë¡A¸¨¤J²´Ã®¡AÁ|¥Ø©Ò¤Î¬Ò¬Oª÷ºÑ½÷·×¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¦UºØÃC¦â¤j²z¥Û¡B¬IµØ¬¥¥@©_¤ô´¹¦Q¿O¤Î¥þ¥@¬É³Ì¤j¯Âª÷¥´³y¶ê³»¡K¡A°øµØ³]­p·í¤¤¤S¨ã¬ì§Þ·P¡A¦]¬°¦¹®ÈÀ]´X¥G¬O¬°°ê¤ý©Ò³]­pªº¡A·íµM¬O¦p°ê¤ý¯ëªº«Ý¹J»P¨É¨ü¡A±z¤]¥i¦Û¦æ©ó¶º©±«á¤èÁ{®ü¤H³y¯ó¥Ö¹C¾Í°Ï¨«¨«¡A©Î¨Ï¥Î¶º©±³]¬I¤Î´åªa¦À¡A´ç¹L±y¶¢Ãø§Ñªº¦­±á¡AÀH«áªð¦^§ù«ô¡C¤U¤È§Ú­Ì±N¦w±Æ¤J¦í´ÄÃq®q¤W¥@¬É»D¦Wªº¨È¯SÄõ´£´µ¶º©±¡A¤]³\±zÅ¥¹L¤Ú«¢°¨»¨µØªº¨È¯SÄõ´£´µ¶º©±¡A§ù«ôªº¨È¯SÄõ´£´µ¶º©±©ó2008 ¦~9 ¤ë24 ¤é¤~¶}¹õ¡A¬O¦ì©ó§ù«ô´ÄÃq®q¤Wªº²Ä¤@®a¶}¹õ¶º©±¡A¥H¥¢¸¨ªº¨È¯SÄõ´£´µ¬°¦W¡A§Æ±æ¦¨¬°¤@­Ó²{¥Nªº¼Ö¤g¡A¯S§O¬O¦b§ù«ô¡A1539 ªº«È©Ð¤Î®üÀعC¼Ö³õ©Ò¡A¤£ºÞ¬O¤j¤H©Î¤p«Ä³£­È±o°±¯d¡AÀH«á±z¥i±y¶¢ªº¨Ï¥Î¶º©±³]¬I¡AÁÙ¦³¦í«È¿W¨Éªº¤ô¤W¼Ö¶é¡A­Y±z¤°»ò³£¤£·Q¡A±æµÛ®üÅy¡Aµo­Ó§b¤]¬O´g·N¡I¨Ã©ó¶º©±¤º¨É¥ÎÂײ±®üÂA¦Û§U±ßÀ\¡C
¡@

¤J¦í¨È¯SÄõ´£´µ¶º©±ÃØ°e«_ÀI¼Ö¶é
¨È¯SÄõ´£´µ¶º©±¡G
®y¸¨¦b§ù«ô¤H¤u´ÄÃq®q¤W
(PALM ISLAND)¡A2008¦~9¤ë24¤é¶}©l¨È¯SÄõ´£´µ¶º©±©M¥@¤H¨£­±¡A³o­Ó¯Ó¸ê15»õ¬ü¤¸¡A¤j¬ù·s¥x¹ô480»õ¤¸ªº°øµØ¶º©±¡A³Ì¤jªº¯S¦â´N¬O¦³¤@­Ó¶W¤j«¬ªºÄФô´ò¡A¼Ò¥é¨H¤J®ü©³ªº¨È¯SÄõ´£´µ«Ò°ê¡A¸Ì­±¹}¾i¤F6¸U5¤d±ø³½¡AÁÙ¦³¤@­Ó®ü³b¦À¡A¾i¤F20¦h±ø²~»ó®ü³b¡A¦Ó¦b³o­Ó´ç°²§ø§ÎºAªº¶º©±¤¤¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¦Û¤vªº¤ô¤W¼Ö¶é¡C

¦­À\¡G¬ü¦¡¦Û§UÀ\        ¤ÈÀ\¡Gªü©Ô§B¦¡­©ªøÀ\ÆU        ±ßÀ\¡G¨È¯SÄõ´£´µ®üÂA¦Û§U±ßÀ\
¦í±J¡GATLANTIS HOTEL (¨È¯SÄõ´£´µ¶º©±)©Î¦Pµ¥¯Å
¡@
²Ä¥|¤Ñ    §ù«ô¡Ð¤ô¤W±´ÀI¼Ö¶é¡Ð§ù«ôÁʪ«¤¤¤ß¡Ð«¢¨½µo¶ð¡Ð¨È°Ò¥§ºë«~°s©±©Î¤ãºÑ¨à²ï¹p®c·µ
        ¤µ¤Ñ±z¥iºÎ¨ì¦ÛµM¿ô¡A±z¤]¥i¦Û¥Ñ¨Ï¥Î®ÈÀ]¤º³]¬I¡A°·¨­©Ð¡B«Ç¤º¥~´åªa¦Àµ¥¡A©Î¬O¦Û¦æ¨ìªþªñ¨«¨«¡A±y¶¢¤@¤U¡C±z¤]¥i¬O¥hÅé·|¥@¬É¤W³Ì¥O¤H¼Û¬°Æ[¤îªº¡i¤ô¤W±´ÀI¼Ö¶é¡j¡I®e¯Ç¦³¶W¹L1¤d8¦Ê¸U¤½¤Éªº¤ÑµM®ü¤ô¡A¥Ñ¥O¤HÅ岧ªº¤jÂr¥¬¡AªiÀܬ¤´éªº«æ¬y¡A©M¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È­·®æªº¶ð¼Ó·Æ¤ô¹Dºc¦¨¡C±q¥¨¤jªº¤Ú¤ñ­Û¶ð¼Ó·Æ¤JÃT³½¦¨¸sªº¼ó´ò¸Ì¡A¦bªø¹F¨â¤½¨½ªiÀܬ¤´éªºªe¬y¸Ìº}´å¡A¦~¬ö¸û»´ªº¹C«È¥i¥HÅéÅç¸û·Å©Mªº¤ô¤W¬¡°Ê¡AÁÙ¦³±MÄݫĵ£ªº¤ô¤W¹C¼Ö³õ¡A³o¨Ç³£±N¼W²K¦¹¤@¤ô¤W±´ÀI¼Ö¶éªº¿W¯S©Ê©M·sÂA·P¡A¬OÃø±oªºÅéÅç¡C¤ÈÀ\«á«e©¹§ù«ô³Ìª¥¤â¥i¼öªºÁʪ«¤¤¤ß¡Ð¡i§ù«ôÁʪ«¤¤¤ß¡j(Dubai Mall)¡A³ôºÙ¬O¤¤ªF³W¼Ò³Ì¤j¡A­·®æ­~²§ªº²{¥N¤ÆÁʪ«¤¤¤ß¡A¨C®a¾ÉÄý¦a¹Ï¤W³£¼Ð¥Ü¦³¤W¦Ê¶¡¯]Ä_¹¢«~©±¡B¤Æ§©«~©±¡B®É¸Ë©±¡B¥j¸³©±©MÃÀ³N«~©±¡C²£«~¿W¯S¡AµY²wº¡¥Ø¡A­È±o¹C«È¥Î²^Ä_ªº¤ß±¡¥hºCºC·j´M¡C¨Ãµn¤WÁ|¥@»D¦Wªº¡¹¡i«¢¨½µo¶ð¡j(Burj Khalifa)¡A¶ð°ª¬°828¦Ì¡]2,717­^¤Ø¡^¡A¼Ó¼hÁ`¼Æ169¼h¼Ó¡A­ìºÙ¬°§ù«ô¶ð¡A¬O¦ì©óªü©Ô§BÁp¦X¤j¤½°êªº§ù«ô¹Ò¤ºªº¼¯¤Ñ¤j¼Ó¡A©ó2004¦~9¤ë21¤é°Ê¤u¡AÁ`«Ø¿v®v¬OªÛ¥[­ô«Ø¿v¨Æ°È©Ò¥v°ò¼¯º¸-¼Ú¤å´µ-±ö·çº¸¡]SKIDMORE, OWINGS AND MERRILL¡ASOM¡^ªº¨È¼w¨½®¦•¥v±K´µ¡]ADRIAN SMITH¡^¡C¬O¥Ø«e¥@¬É²Ä¤@°ª¼Ó»P«Ø¿v¡A±q2007¦~ªì¶}©l¤w¦³¬Á¼þ±c¹õ¦w¸Ë¡A¦Óª÷ÄÝ¥~Àð¤]©ó2007¦~6¤ë¶}©l¬I¸Ë¡A2010¦~1¤ë4¤é³y»ù15»õ¬ü¤¸ªº«¢¨½µo¶ð«Ø³y§¹¤u¨Ã¥¿¦¡±Ò¥Î¡C

§ù«ô¶ð¤ºªº¨È°Ò¥§«×°²¶º©±¡]ARMANI HOTEL¡^
©ó2010¦~4¤ë24¤é¶}¹õ¡A¥þ²y²Ä¤@®a±Ò¥Îªº¨È°Ò¥§¶º©±¡A¤º³¡³]¦³175¶¡«È©Ð¡B5¶¡À\ÆU©M¤@­Ó¤ôÀø¤¤¤ß¡C¨È°Ò¥§Âà¾Ô¶º©±¥«³õ¡A¤U¤@®aARMANI°s©±±N©ó¦ÌÄõ¶}¹õ¡AÀH§Y¤W®ü¡B®J¤Î¡BªF¨Ê¡B¯Ã¬ù©M­Û´°ªº¨È°Ò¥§¶º©±¡A¤]³£¥¿¦bÄw±¹¤¤¡C¦¹¥~¡A¨È°Ò¥§ÁÙ¬°«¢¨½µo¶ð³]­p¤F160¤á»¨¦v¡A±Ä¥Î¥þ¨t¦CªºARMANI CASA®a¨ã¡C³]­p®v¨È°Ò¥§«i©ó¬D¾Ô¥þ·sªº²£«~»â°ì¡A¥LºX¤Uªº°Ó«~¥]¬A±m§©¡BªáÃÀ¡B®Ñ©±¡B®a¨ã®a¹¢µ¥¡A¦p¤µ§ó±N¨ä³]­p©M­õ¾Ç­·®æ±a¤J°s©±»â°ì¡A¬O¥L30¦~¨Ó³Ì¨ã¬¡¤O»P¬D¾Ôªº·s¹Á¸Õ¡C

¦¶¬ü©Ô¤ãºÑ¨à²ï¹p¶º©±(JUMEIRAH ZABEEL SARAY)
¾Ö¦³ 405 ¶¡«È©Ð©M®M©Ð¡A³B³B¥Rº¡¤å¤Æ®ð®§¡A»²¥H¬Ó®a­·±¡¡A±a¨ÓµL»P­Û¤ñªº°øµØ·P¨ü¡C¤âø¾Àµe¡B¤g¦Õ¨äÃÀ³N«~©M°øµØªº¾À¹¢¡A³£¥O¤H·Q°_¶Àª÷®É¥Nªº½÷·×¡C°s©±ªº³]­p»P³W¼Ò¡B¥þ­±©P¨ìªºªA°È¥H¤Îªü©Ô§B´_¿³ªººë§®¥æ´¡A¶i¤@¨B¹üÅã¤F¬Ó®a¯ëªº¤J¦íÅéÅç¡C°s©±¤¤¤ßªº®õÄRµ·¶ø´µ°Ò¤ôÀø¤¤¤ß¡A­±¿n 8,000 ¥­¤è¦Ì¡A¾Ö¦³ 42 ¶¡¿W¥ß¤ôÀø«Ç©M®M©Ð¡B¤@­Ó«Ç¤º´åªa¦À©M 3 ¶¡¥¿©v¤g¦Õ¨ä¯D«Ç¡A¬O¤¤ªF³Ì¤jªº³»¯Å°øµØ¤ôÀø¤¤¤ß¡C
¡@
¦­À\¡G¬ü¦¡¦Û§UÀ\        ¤ÈÀ\¡G¤¤¦¡®Æ²z(¤Kµæ¤@´ö)        ±ßÀ\¡G¨È°Ò¥§¶º©±±ßÀ\
¦í±J¡GARMANI HOTEL (¨È°Ò¥§ºë«~°s©±) ©Î ZABEEL SARAY (¤ãºÑ¨à²ï¹p®c·µ¶º©±) ©Î¦Pµ¥¯Å
¡@
²Ä¤­¤Ñ    §ù«ô¡i§ù«ô³Õª«À]¡B¤ô¤W­pµ{¨®¡B¶Àª÷¤Î­»®Æ¥«¶°¡j¡Ð¤C¬P¦|²î¶º©±                             
        ²M±á¿ô¨Ó¡A¦p¹Ú¤@¯ë¡A¥´¶}¤â¤W¤@¥»¤ß·Rªº®ÑÄy¡A¤£ºÞ±z¨­Ãä¬O½Ö¡A³£·|Åý±zı±o¤H¥Í§ó©¯ºÖ¡A«~¶¼¤@ªM­»¾J©@°Ø¡AÅý±zªº¯««äÀH¤§»·ÃG¡A³o¬O¤@­Ó©_¤Û¥BµØÄR¤§®È¡C¤j¦h¼Æªì¦¸©è¹F§ù«ôªº®È«È¡A«ÜÃø¤£³Q³o¸Ì¥Rº¡©_¯S¦Ó¦h¤¸¤Æªº²§°ê­·±¡§l¤Þ¡C¦b³o¸Ì¡A¬J²{¥N¤Æ¤S¶Ç²Î¡A¬J®É©|¤S¥j¾ë¡A¾ã®y«°¥«§Ï©»¬O§®½ìµL½aªº¸Uªáµ©¡AÄjº©©_²§¡BÂA©ú¤S§O¨ã¯S¦âªºª^³ò¡A®i²{¿W¦³¾y¤O¡CÀH«á®i¶}¥«°ÏÆ[¥ú¡A°ÑÆ[¦³150 ¦h¦~¾ú¥v¡A¥Ñªü©Ô§B³ùÂS§ï«Ø¦Ó¦¨ªº§ù«ô³Õª«À]¡AÀ]¤º¥i¬Ý¨ì±q¥j¦Ü¤µªº¾ú¥v¿òÂÝ¡A±q¦Ó¹ï§ù«ôªº¾ú¥v¤å¤Æ¦³§ó²`ªº¤F¸Ñ¡C±q®ü¤W»·¶ZÂ÷ªY½à§ù«ô¥«°Ï¡A¦æµ{¤¤¯S§O¦w±Æ·f­¼¡¹¤ô¤W­pµ{¨®(Abras)¡AÂǵۮü¤W¤§®È¡A§ó²`»{ÃÑ»PªY½à³oµºÄê¦hÅܪº«°¥«¡C±a±z«e©¹¡u¶Àª÷¥«¶°¡v¡B¡u­»®Æ¥«¶°¡v¡A¬O·P¨ü·í¦a­·±¡³Ì¨Î¥h³B¡A¬OÃø±oªºÅéÅç¡C¤U¤È«e©¹¦|²î¶º©±¿ì²z¤J¦í¤âÄò¡A¤§«á±N¤£¦w±Æ¨ä¥L¦æµ{¡A±z±N¦³³Ì¥R¸Îªº®É¶¡¡AÅéÅ縹ºÙ¥þ¥@¬É³Ì°øµØªº¶º©±¦U¶µ³]¬I¡A©Î©ó©Ð¤ºªY½à7 ¬P¯Å®ü¤Ñ¤@¦âªº©y¤H®ü´º¡A¨ÌÀH¦U¤H³ß¦n¹L§¹¦Û¦b¤@¤Ñ¤§«á¡A±ßÀ\¦w±Æ©ó¤C¬P¶º©±¤º¨É¥Î³»¯Å¦Û§U±ßÀ\¡AÀ\«á±z¥i«e©¹®üÀØ´²¨B¡A¤µ±ß¦bªi´µÆW¡AÅéÅ硨³Ì¬üªº¤H¥Í¡¨¡I

¤J¦í¤C¬P¶º©±ÃØ°eWILD WADI ¤ô¤W¼Ö¶é
¦­À\¡G¨È°Ò¥§¦Û§U¦¡¦­À\        ¤ÈÀ\¡G¤¤¦¡¤Kµæ¤@´ö         ±ßÀ\¡G¤C¬P¶º©±¦Û§U±ßÀ\
¦í±J¡GBURJ AL ARAB HOTEL¡]¤C¬P¦|²î¶º©±¡^©Î¦Pµ¥¯Å
²Ä¤»¤Ñ    §ù«ô¡Ð¤ô¤W¼Ö¶é¡ÐªüÁp­©Áʪ«¤¤¤ß
        ¤µ¤Ñ±z¥iºÎ¨ì¦ÛµM¿ô©Î®i¶}µØÄRªº«_ÀI¡A¥i¦Û¦æ«e©¹¤¤ªF³Ì¥ý¶iªº¤ô¤W¼Ö¶é(WildWadi)¡A¨É¨ü´r§Ö¡B¨ë¿E¤S²M²Dªº¶W¯Å¤ô¤W³]¬I¡A¥P¤Ú¾úÀI°O¤ô¤W¼Ö¹Î¡A¦û¦a¥|¸U¤K¤d¤»¦Ê¥­¤è¤½¤Øªº¶é°Ï¡A¬°¥@¬É³Ì¥ý¶iªº¤ô¤W¥DÃD¤½¶é¡A¥H¥P¤Ú¾úÀI°O¬°¥DÃD¡A¦@¦³¤Q±ø·Æ¤ô¹D¡A³Ìªø¬ù190 ¤½¤Ø¡A¥i¿ï¾Ü±y«vªºº}¯B¡A¤]¥i¥HÀ¸¤ô©ó°ª1.5 ¤½¤Øªº¤H¤u®ü®ö¤¤¡C¤£·Q¥~¥XªÌ¡A¥i¦Û¥Ñ¨Ï¥Î®ÈÀ]¤º³]¬I¡A°·¨­©Ð¡B«Ç¤º¥~´åªa¦Àµ¥¡Fªñ¤È»´ÃP¥´¥]º¡º¡¦æÅn¡A±NÂ÷¶}³o¶°µØ¬ü»¨°ø©ó¤@¤Áªº¥@¬É³»¯Å®ÈÀ]¡A¤ÈÀ\¯S§O¦w±Æ­µ¼Ö¼Q¬uÀ\ÆU¨É¥Î¡A·P¨ü§ù«ô°øµØªº©¯ºÖ¡AÀH«á«e©¹³]­p¿W¾ð¤@®æ¡A¨Ã¦ì©ó§ù«ô¥«¤ºEmirate Shopping Mall¡A¨ä¤j³¡¥÷³f«~§¡¬O§Kµ|³f¡A¼Ú¬w¦WµP¦pChanel, Gucci, Christian Dior, Tiffany, Polo¡K¡Kµ¥µ¥¡A¦b³o¸Ì±z¥i¡i¦Û¶O¡j¶i¤J°ÑÆ[¥þ¥@¬É³Ì¤jªº«Ç¤º·Æ³·³õ¡A¦b¨Fºz¤¤ªº°ê«×·P¨ü¹s«×¤Uªº¦B³·¥@¬É¡C¦A¬üªº¦æµ{²×¦³µ²§ôªº®É­Ô¡A¤ß©³²`³B«o¤w¯d¤U¥Ã»·ªº¦^¾Ð¡Aº¡¸ü¦ÓÂk¡A½ñ¤WÂk³~¡I¤U¤È«e©¹¾÷³õ·Ç³Æ·f¾÷­¸¦^­»´ä¡C

¯S§O±ÀÂË¡G­µ¼Ö¼Q¬uÀ\ÆU
®y¸¨©ó§ù«ôªº·s¦a¼Ð
¡÷¥þ²y²Ä¤@°ª¼Ó¡y«¢¨½µo¶ð¡z(º٧ù«ô¶ð)®Ç¡AºòÁ{µÛ Dubai mall,¬D°ªªº¸¨¦aµ¡Åý¥~­±ªº´º¦â¤@ÄýµL¿ò¡A¤¤ªF³Ì¤jªº¼Q¬u¥Î³ÌµºÄRªºªíºt§l¤ÞµÛ¹C«Èªº²´¥ú¡A±M·~ªº¼p®v¥Î³Ì¹D¦aªºªü©Ô§B§÷®Æ¤Î°t¤è¡A¥[¤W¶Ç²Îªº²i½Õ§Þ¥©¡AÅý±zªº¨ýÁ¢¸õÅDªºÂײ±¬ü­¹¥ô±z¬D¿ï¡A§ó¦³ live cooking station ¬°±z´£¨Ñ²{µN¬ü­¹¡A¬°±zªº§ù«ô¤§®È¯d¤U¤@­ÓÃø§Ñªº¦^¾Ð¡I

¦­À\¡G¬ü¦¡¦Û§UÀ\        ¤ÈÀ\¡G¬Ó®c­µ¼Ö¼Q¬uÀ\ÆU        ±ßÀ\¡Gºë½o¾÷¤W®MÀ\
¦í±J¡G¾÷¤W
²Ä¤C¤Ñ    §ù«ô¡þ­»´ä¡þ¥x¥_   

ªüÁp­©¯èªÅ366 04:25/16:15

        ªð©è·Å·xªº®a¡I¸g­»´äÂà¾÷ªð¦^¥x¥_¡Aµ²§ô¦¹¦¸´LÀ蠟®È¡C¦¹¦æµØ¬üªº³»¯Å¦í±J¡A»P¼g·Nºë½oªº¦æµ{¡Aª@µØ¤F³o¥O¤HÃø§Ñªºªü©Ô§B¤§®È¡C
¦­À\¡Gºë½o¾÷¤W®MÀ\         ¤ÈÀ\¡G·q½Ð¦Û²z        ±ßÀ\¡G·q½Ð¦Û²z
¡@

¡i¥H¤W¦æµ{¨Ñ°Ñ¦Ò¡A¥»¤½¥q«O¦³¨Ì¶º©±¤Î¥æ³q½Õ¾ã¦æµ{¤Î¶º©±¤J¦í¥ý«á¶¶§Ç¤§Åv§Q¡j

¡@¡@

§ù«ô®È¹C¸ê°T ~

¡@¡@§ù«ô°s©±ªº»¨µØµ{«×¥O¤H¼Û爲Æ[¤î¡Aµû½×®a­Ì³£¤£ª¾¹D¸Óµ¹¥¦©w爲´X¬P¡G¬O¤­¬P¡A¤»¬P¡AÁÙ¬O¤C¬P¡H°s©±«Ø¦b®üÀتº¤@­Ó¤H¤u®q¤W¡A¬O¤@­Ó¦|²î§Îªº¶ðª¬«Ø¿v¡A¤@¦@¦³56¼h¡A321¦Ì°ª¡A¥Ñ­^°ê³]­p®vW.S.Atkins³]­p¡C¥¦¥¿¹ïµÛJumeirah Beach°s©±(³Q»{爲¬O¥@¬É¤W³Ì´Îªº°s©±)¡A¥H202®M½Æ¦¡«È©Ð¡B200¦Ì°ªªº¥i¥H­ÁÀý­}«ô¥þ«°ªºÀ\ÆU¥H¤Î¥@¬É¤W³Ì°ªªº¤¤®x¡A¦¨爲«áªÌ³Ì±j«lªº¹ï¤â¡C ¨ì¹L³oùؤ§«á¡A§A¤~¯à¯u¥¿Åé·|¨ì¤°麽¥s°µ"ª÷ºÑ½÷·×"¡C¥¦ªº¤¤®x¬Oª÷ÀéÀ骺¡A¥¦ªº³Ì»¨µØªº780¥­¤è¦ÌªºÁ`²Î®M©Ð¤]¬Oª÷ÀéÀ骺¡C«È©Ð­±¿n±q170¥­¤è¦Ì¨ì780¥­¤è¦Ì¤£µ¥¡A³Ì§C©Ð»ù¤]­n900¬ü¤¸¡A³Ì°ªªºÁ`²Î®M©Ð«h­n18000¬ü¤¸¡CÁ`²Î®M©Ð¦b²Ä25¼h¡A®a¨ã¬OÁáª÷ªº¡A³]¦³¤@­Ó¹q¼v°|¡A¨â¶¡ª×«Ç¡A¨â¶¡°_©~«Ç¡A¤@­ÓÀ\ÆU¡A¥X¤J¦³±M¥Î¹q±è¡C¤w¬G³»¯Å®É¸Ë³]­p®v½d«ä­õ´¿¹ï¥¦Æg¤£µ´¤f¡C

¡@¡@§ù«ô¬Oªü©Ô§BÁp¦X­©ªø°êªº²Ä¤G¤j«°¥«¡A©M¤W®ü¦b¤¤°êªº¦a¦ìÃþ¦ü¡C Ãö©ó³o­Ó»»»·ªº¤¤ªF°ê®a§Ú­Ìª¾¹Dªº¨Ã¤£¦h¡G¥u¬OÁô¬ùª¾¹D³o¬O¤@­Ó·¥«×°ø¨×ªº°ê®a¡A³oùغشӨC¤@´Ê¾ðªº¥N»ù³£­n¦b3000¬ü¤¸¥H¤W¡C³oùئ³¼Æ­Ó¥@¬É¤W³Ì¶Qªº°s©±¡A³oùئ³¥@¬É¤W³Ì¶Q±Ú¤Æªº¹B°Ê¡A³oùتº¤ô¤ñªo§ó¦³»ù­È¡C»«¤h¦b³oùØ·íĵ¨®¥Î¡Aª÷¹¢¬O¤k¤HÅé­«ªº¤@³¡¤À¡C¦P®É³oùؤS¬O¤@­Ó³B©ó¥@¬É¾Ôª§»ä­·²´ªº°ê®a¡A¥¦¨­³B¤¤ªF­n¦a¡A¦ý¬O¨â¥ì¾Ôª§¡B®üÆW¾Ôª§¡B¡§9¡P11¡¨µ¥¦Wµü³£©M¥¦µ´½t¡C ³oùئ³»XµÛÀY¯½ªº¤k¤H©M¬ï¥Õ³TÀ¹¤p´Uªº¨k¤H¡A¦³°ø¨×ªº«ÎÀð¡B§MÆvªº¥Á«U¤uÃÀ«~©M§»°¶ªº²M¯u¦x¡A¦b´Ç·¦¾ðªº±C®P¨­¼v¤¤¡A³B³B¬v·¸µÛ¾K¤Hªº²§°ê±¡½Õ¡C³oùئ³1.75­^¨½¡B¥@¬É³Ìªøªº³J¿|¡A¦³¥@¬É¤W³Ì¤jªºÁʪ«³U¡AÁÙ¦³¯Ó¸ê30»õ¬ü¤¸¡B¦b«Øªº¥@¬É²Ä¤K¤j©_迹¡X¡X¥@¬É¤W³Ì¤jªº¤H¤u®q¡C©¡®É¡A³o®y³]­p±oÃþ¦ü¤j´ÄÃq¾ðªº®qÀ¬±q¤ë²y¤W¤]¥i¬Ý±o¨ì¡C 

¡@¡@Ãö©ó­}«ô³o­Ó«°¥«¡A¦³¤H»¡¥¦¬O¤@­Ó¥Î¿ú¬ä¥X¨Óªº«°¥«¡A¤­¤Q¦h¦~«eÁÙ¬O¤@®y½aº®§ø¡A1966¦~µo²{¥Ûªo¡A±q¦¹¼Éµo°_¨Ó¡A¤@¯w²´«Ø°_¤@­Ó¤j³£·|¡CÅ즸Àͤñªº¼¯¤Ñ¤j¼Ó¦bÀNº¸ªe¯`©_迹¯ë¦a±U°_¡AÅý¤H¥H爲¸m¨­¯Ã¬ù¡C ¤H¨ì­}«ô¡A³Ì¤jªº¡§¤å¤Æ¡¨¾_¾Ù¤£¦b»P¤¤ªF­·±¡»P¦è¤è«~¨ýªºµ²¦X¡A¦Ó¬O°s©±ªº»¨µØºë¬üªºµ{«×¡C³Ì爲°øµØªº§B²¡°s©±§ó¬OÅý¤H·P¨ì¶W¥X¦Û¤v¥H©¹Ãö©ó°ø¨×ªº¥þ³¡·Q¶H¡C

¡@¡@¹³¨ä¥L¤¤ªF«°¥«¤@¼Ë¡A­}«ô¦]¥Ûªo¦Ó´I±f¡C¦ý¹ï¤@­Ó¶¯¤ß«k«k·Q¦b·s¥@¬ö¤j®i¨­¤âªº·s¿³«°¥«¨Ó»¡¡A¥Ûªo·íµM¤£¯à¬O¥þ³¡¡C¥¦¥´¶}¤F°êªù¡A¤j¤Oµo®i®È¹C·~¡C¥Ñ©ó¾Ö¦³°ª½è¶qªºÀô¹Ò¥H¤ÎÂ×´I¦h±mªº¤å¤Æ(¦]爲80%ªº¤H¤f¬O¥~°ê¤Hªº½t¬G)¡A¨ì­}«ôªº®È¹CªÌ¥H¼Ò¯S¡BÃÀ³N®a¡B°Ó¤Hµ¥°ª¦¬¤J¶¥¼h©~¦h¡C¦b­}«ô¤ýÀxªº´£Ä³¤§¤U¡A·í¦aª¾¦W¥ø·~®aAl-Maktoum§ë¸ê¿³«Ø¤F¬ü½ü¬ü«·ªº§B²¡Burj Al-Arab°s©±(¤SºÙªü©Ô§B¶ð)¡C ¿@¯Pªº¥ì´µÄõ­·®æ©M·¥ºÉ°øµØªº¸Ë¹¢¦b§B²¡µo´§¨ì¤F·¥­P¡CÃø¥H·Q¶H°£¤F¹³¦bªüÁp­©³o¼Ëªºªü©Ô§B°ê®a¡AÁÙ¦³½Ö·|¥h³]­p³o¼ËªºªF¦è¡C 

.

°ê¦W¡Gªü©Ô§BÁp¦X¤j¤½°ê United Arab Emirates

­º³£¡Gªü¥¬¹F¤ñ Abu Dhabi

­±¿n¡G82,880 ¥­¤è¤½¨½

¿W¥ß¤é´Á¡G¦è¤¸1971¦~12¤ë02¤é

°ê¼y¤é¡G12¤ë02¤é

²¤¶¡G¦è¤¸¤C¥@¬öÁõÄݪü©Ô§B«Ò°ê¡C¦Û¤Q¤»¥@¬ö¶}©l¡A¸²µå¤ú¡B²üÄõ¡Bªk°êµ¥´Þ¥Á¥D¸qªÌ¬ÛÄ~«I¤J¡C¤@¤K¤G¢¯¦~¡A­^°ê¤J«Iªi´µÆW¦a°Ï¡A±j­¢®üÆW¤C­Óªü©Ô§B­©ªø°ê½lµ²¥Ã¤[¥ð¾Ô±ø¬ù¡A¦¹«á¸Ó¦a°Ï³v¨B²_¬°­^°êªº«OÅ@°ê¡C¤G¦¸¤j¾Ô«á¡A¥Á±Ú¸Ñ©ñ¹B°Ê°ªº¦¡C¤@¤E¤C¤@¦~¡A­^°ê«Å§G¦P®üÆW½Ñ­©ªø°ê¤§¶¡Ã±­qªº©Ò¦³ªº±ø¬ù©ó¦P¦~¦~©³²×¤î¡C¦P¦~¤Q¤G¤ë¤G¤é¡Aªü¥¬¤ã¤ñ¡B­}«ô¡B¨F­{¡B¯Q©i»\¸U¡Bªüªv°Ò¡B´I¬d¥ì©Ô¤»­Ó­©ªø°ê²Õ¦¨ªü©Ô§BÁp¦X¤j¤½°ê¡C¤@¤E¤C¤G¦~¤G¤ë¤Q¤@¤é¡A«¢¥ì°¨¨¤­©ªø°ê¥[¤Jªü©Ô§BÁp¦X¤j¤½°ê¡C

¦ì¸m¡G¦ì©óªü©Ô§B¥b®qªF³¡¡A¥_Ãxªi´µÆW¡A¦è¥_»P¥d¹F¾F¡B¦è©M«n»P¨F¯Q¦aªü©Ô§B¥æ¬É¡BªF©MªF¥_»Pªü°Ò¬s³s¡C 

®ð­Ô¡G¼ö±a¨Fºz®ð­Ô¡C

¤H¤f¡G432¸U¤H(2004¦~)¡A¨ä¤¤65%¨Ó¦Û¦L«×¡B¤Ú°ò´µ©Zµ¥°ê¡C 

©v±Ð 
·í¦a¥D­n¬°¥ì´µÄõ±Ð

»y¨¥
 
·í¦a©x¤è»y¨¥¬° ªü©Ô§B»y¡A¤£¹L­^¤å¡A¦L«×»y¡A¯Q³£»y¡Aªi´µ»y³£¸g±`³Q¨Ï¥Î¡C

³f¹ô
 
·í¦a³f¹ôDirhams, 1 Dh = ·s¥x¹ô $ 8,61 , 1 ¬üª÷ $=3,67 Dh

®ð­Ô 
11
¤ë¨ì 3 ¤ë¤§¶¡®ð­Ô·Å·x¡A¥­§¡®ð·Å¬°Äá¤ó 26«×¡A±ß¤W²D²n¡A¥­§¡®ð·Å¬°Äá¤ó 16 «×®L©u®ð­Ôª¢¼ö¥B¼éÀã¡A®ð·Å¥i°ª¹FÄá¤ó 41 «×

ñÃÒ
 
¤j³¡¤Àªº®È«È«e©¹§ù«ô³£»Ý­nñµý¡A³Ì®e©ö¨ú±oñÃÒªº¤è¦¡¬°³z¹L UAE (ªüÁp­©)¤ºªº«OÃÒ¤H¡A­^°ê¤Î¤j­^°ê¨óªºÅ@·Ó«ù¦³¤H¥i¨É¸¨¦añÃÒ¡C¹L¹ÒñÃÒ (Transit visas) ¥i¤J¹Ò 14 ¤Ñ®È¹CñÃÒ (tourist visas ) ¥i¤J¹Ò 30 ¤Ñ³X°ÝñÃÒ (visit visas) ¥i¤J¹Ò 30 ¤Ñ (¥i¥H©µªø¦Ü100 ¤Ñ)®È«È«ù¦³¥H¦â¦CÅ@·Ó¡A©Î¬OÅ@·Ó¤º»\¦³¥H¦â¦C³¹ªº®È«È¡A¥i¯à³Q­­¨î¤J¹Ò¡A¥X¹Ò®É¶¡¶W¹LñÃÒ¤¹³\®É¶¡±N¨C¤Ñ³B¤©»@´Ú 100 Dh¡C

¯²¨®
 
¦b§ù«ô¯²¨®¬O«Ü¤è«Kªº¡A¨®¤lªºÁ`Ãþ¤]«Ü»ô¥þ¡A¥i¥H¿ï¾Ü¥u¯²¨®¤l©Î¥]§t¥q¾÷¡A»ù¦ì¤è­±±q 120 Dhs (¨C¤Ñ) (¤p«¬¨®) ¨ì 1000 Dhs (»¨µØÃ⨮¥B¥]§t¥q¾÷)¯²¨®®É»Ý­n´£¨ÑÅ@·Ó¼v¦L¥»¡A¾r·Ó¡A¤Î«H¥Î¥d¡C
¾r·Ó¦pªG«ù¦³¤U¦C°ê®aªº¾r¾p°õ·Ó¬O¤£»Ý­n°ê»Ú¾r·Óªº¡A
ECC °ê®a¡A¥[®³¤j¡A¤é¥»¡A¥_Áú¡A«nÁú¡A¤g¦Õ¨ä¡A¬ü°ê¡C
ª½¤É¾÷ªº¯²¥Îª½¤É¾÷¥H¤Î­¸¾÷¡A³£¥i¥H¦b§ù«ô¯²¥Î¡A§A»Ý­n³Q¾÷³õ»{ÃÒªº°õ·Ó¡A¥H¤Î»¼¥æ§Aªº­¸¦æ­pµe¡C¶O¥Î±q ¬üª÷
1200 ¨ì 6000 (¨C¤p®É) Helicopter hire

­pµ{¨® 
(Taxis)
¦b«°¥«¸Ì¬O«D±`¹ê¥Îªº¥æ³q¤u¨ã¡A¦b§ù«ô¤j³¡¤Àªº­pµ{¨®³£¦³¦w¸Ë½Xªí¡A°_¨B»ù¬° 5 Dhs¡A¦b«°¥«¸Ì¤]¦³«Ü¦h¨S¦³½Xªíªº¨®¤l¡A³Ì¦n¬O¦b¤W¨®«eÂù¤èÁ¿©w»ù¿ú¡A¦pªG»Ý­n»·µ{ªº®È¹C¡A¬O«Ü´¶¹M¤j®a¤@°_¤À¾á­pµ{¨®¶O¥Î¡C

¹q¤O¤Î¤ô
 
§ù«ôªº¹qÀ£¬° 220/240 50Hz¡A¼Ú¬wªº®È«ÈÄ~Äò¨Ï¥Î­ì¥»ªº¹q¾¹¡A¨ä¥L¦a¤èªº±N»Ý­nÅÜÀ£¾¹¡C
¤ô³£¬O±q®ü¤ô²H¤Æ¼t¤¤¥X¨Óªº¡A¥i¦w¥þ¶¼¥Î¡A¤j³¡¤Àªº¤HÁÙ¬O°¾·R¦b°Ó©±¤ÎÀ\ÆUÁʶR²~¸Ë¤ô¡C

³q°T
 
¥«¤º¹q¸Ü¬O¤£­p®É¦¬¶Oªº¡A¤½¦@¹q¸Ü¬O±Ä¥Î´¡¥d¦¡ªº¡A¥²¶·¥ýÁʶR¹q¸Ü¥d¤~¥i¥H¨Ï¥Î¤½¦@¹q¸Ü¡C¹q¸Ü¥d¥i¥H¦b¤@¯ëªº°Ó¹q§Y¥iÁʱo¡C¥D­nªº®ÈÀ]¥i¥H´£¨Ñ¶Ç¯u¤Îºô¸ôªºªA°È¡C


Àç·~®É¶¡
 
°Ó©±¤@¯ëÀç·~®É¶¡¬° ¦­¤W 9:30 ¨ì¤U¤È 1 ÂI¡A ¤U¤È 4:30 ¨ì±ß¤W 9:30 ±q¬P´Á¤»¨ì¬P´Á¥| ¡A¤j³¡¤À¦bÁʪ«¼s³õªº©±¬°¥þ¤Ñ¶}©ñ¡C¬P´Á¤­¬°¥ì´µÄõªº°²¤é¡A¤j³¡¤Àªº°Ó©±¦b¤U¤È 2 ÂI¤§«á¤~·|Àç·~¡C

±þ»ù
 
¤@¨Ç¶Ç²Îªº°Ó©±¦b§ù«ô¬O¥i¥H¦b»ù¿ú¤W±þ»ùªº¡A¦b¨ä¥Lªº°Ó©±°£«D¬O¯u¥¿¤£¤G»ùªº°Ó©±¡A³£¥i¥H¦³¤@ÂI±þ»ùªºªÅ¶¡¡A¦pªG°Ó©±ªº³f«~¬O¶·­n°Ý»ù¿úªº¡A¨ºªÖ©w¬O¥i¥H±þ»ùªº¡C

«H¥Î¥d
 
¬ü°ê¹B³q¡AVISA¡A MasterCard (¸U¨Æ¹F¥d) ©Î¬O Diner Club (¤j¨Ó¥d)³£¥i¥H¨Ï¥Î

¹ô¨î¡GDirhams (Dhs)·í¦a¹ô­È·¥¬°Ã­©w¡A¤@¯ëÁʪ«¤¤¤ß§¡¦³§I´«³B¡AUS$ 1.00 ¬ù¥i§IDhs 3.65 ¡AµL¥~¶×ºÞ¨î¡A¥«°Ï§I´«¤¤¤ß(money exchange)1¬ü¤¸¬ù¥i§I´«3.65§ù¹ô¡A»È¦æ¬ù¥i§I´«3.6§ù¹ô¡A®ÈÀ]¶×²v«h¬ù¬°3.5§ù¹ô¡C

¡@¡@¿ì²zªü©Ô§BÁp¦X¤j¤½°êñÃÒ¡A»Ý¦³¤j¤½°ê·í¦a«OÃÒ¤H(sponsor)§@«O¡A³Ì¤è«K¤è¦¡«Y½Ð¦í±J¤§®ÈÀ]¥N¿ì(Transit Visa¹L¹ÒñÃÒ¡A»Ý¦b¦³®Ä´Á¶¡14¤Ñ¤º¤J¹Ò¡A¥i°±¯d14¤Ñ¡Fvisiting visa°±¯dñÃÒ¶·©ó60¤Ñ¤º¤J¹Ò¨Ï¥Î¡A¥i°±¯d30¤Ñ)¡A¶·´£¨ÑÅ@·Ó¼v¥»(¦³®Ä´Á¶¡6­Ó¤ë¥H¤W)¡B¤÷¥À­^¤å©m¦W¤Î¨Ó¦^¯Z¾÷®É¶¡

¤k©Ê°ê¤H¥Ó¿ìñÃÒª`·N¨Æ¶µ¡G
ªñ¦~¨Ó¡A¤j¤½°ê¦â±¡¦æ·~¼W¥[¡A·í¦a²¾¥Á§½¹ï³æ¨­¤k©Ê¤J¹Ò¥Ó½Ð¼f®Öµ{§Ç¤éÁÍÄY­V¡A¦Ó¦Û¤¤°ê¤j³°¤J¹Ò¤j¤½°ê½æ¬K¤§¤k©Ê¥ç¤j§å´é¤J¡A°ê¤H¤k©Ê±`¦]²¾¥Á§½©Ó¿ì¤H¹ï¤¤¦@°ê¦W¡B°êÄy»{ª¾¤£²M¦Ó¾Dªi¤Î¡A¦]¦¹«Øij¤k©Ê°ê¤H¦b¥Ó¿ì¤J¹ÒñÃҮɡA¥²¶·¦A¤T±j½Õ¡B­n¨D®ÈÀ]±N¥N¿ìñÃÒµ¥´¥Ó½Ðªí®æ¤W¤§°êÄyÄæ¶ñ¬°¡u¥xÆW¡v¡A¥H¸ê°Ï§O¡C

.

§ù«ô¨¹Â²¤¶¡G

¡@¡@§ù«ô¨¹«Y¤j¤½°ê²Ä¤G¤j¨¹¡A­±¿n¬ù¬°380¥­¤è¤½¨½¡A¶È¦û¥þ¤j¤½°êªº 5%¡A±©¶i¥X¤f¶T©öÃB«o¦û¥þ¤j¤½°êªº 70%¡C§ù«ô¥ç²£¥Ûªo¡A±©¥ÛªoÀx¶q¨Ö¤£­Yªü¥¬¹F¤ñÂ×´I¡A·í¦a¬F©²¥¼«Bº÷Á[¡B²`¿Ñ»·¼{¡A¹E¿n·¥µo®i¸gÀÙ¡Cªñ¦~¡A§ù«ô¨¹«D¥ÛªoÃþ²£­È§Y¤w¶W¶V¥ÛªoÃþ¤§²£­È¡A¨s¨ä¦]¯À¡A«Y¸Ó¨¹ªø¤[¥H¨Ó¶}©ñªº¶T©ö¬Fµ¦¡B¦w¥þªº¥Í¬¡Àô¹Ò¤Î¸û¦a°Ï¤º¨ä¥L°ê®a§ó¬°¦³®Ä²vªº¬F©²¡C¾Ú¦ô­p¡A¤j¤½°êÁ`¤H¤f¤¤ ¦Ü¤Ö 75%¬O¥~°ê¤H¡]¨ä¤¤¦L«×¤H¶W¹L 50 ¸U¤H¡^¡A¥»¦aªü©Ô§B¤H¶È¦û 25%¡A¤j¤½°ê¡A¤×¨ä§ù«ô¨¹¤§¬F©²¦æ¬FºÞ²zºÞ²z¤«µM¦³§Ç¡A¥«®e¾ã¼ä¡A³]³Æ§¹µ½¡A¹D¸ô¤W¦³³\¦hToyota Camry­pµ{¨®¤Î§ù«ô¥«°Ï¤º¹q¸Ü³q¸Ü§K¶O¡A½T¥i·P¨ü§ù«ô¬F©²ªº«e¤¡C¶T©ö»P°Ó·~¬O§ù«ô¸gÀÙÁcºaªºÃöÁä¡A¤µ¤é§ù«ô¤w¦¨¬°¤¤ªF¦a°Ï¤@©~©ó¥D¾É¦a¦ìªº°Ó·~ ª÷¿Ä¤¤¤ß¡A¤×¥H¨ä¦ì©~¼Ú¡B¨È¤¤¤ß¤§¦a²z¦ì¸m¡A¤½¦@³]¬I§¹³Æ¡A³°®üªÅ¥æ³q«K±¶¡A¬°¼Ú¡B¨È¡B«D¤T¬w¤§«È¡B³f¹BÂà¹B¤¤¤ß¡A¥Ø«e¦³ 60 ¾l®a¯èªÅ¤½¥q¦b§ù«ô³]¦³¾ÚÂIÀç¹B¡A§ù«ô¾÷³õ¤w¦¨¬°®üÆW¦a°Ï¤º³Ì­«­n¤§¯èªÅ¥æ³q¼Ï¯Ã¡C

¤H¤å¡B¦a²zÀô¹Ò¤Î®ð­Ô·Å«×¡G·í¦aÄݥ촵Äõ±Ð°ê®a¡A¥H´L­«¥ì´µÄõ±Ð¬°­ì«h¡CªüÁp¤j¤½°êÁö«Y¤@ªk¨î°ê®a¡A¦ý¤´¬I¦æ¦^±Ð«ßªk(Shariah)¡AShariah³W½d¤Hªº¦æ¬°¤Î¤H¦b­±¹ïªü©Ô®Éªº¨}ª¾¡AShariah¬O¯«¿Ùªº³W½d¨ã±j¨î©Êº[«í¤[©Ê¡C2000¦~¦b¤j¤½°êªº©Ô´µ³Íº¿¨¹¦³2°_³q«Á®×¨Ò¡A¨ÌShariah§P³B¥ÛÀY¯{¦º¡C¦b¤j¤½°ê¨«¨p©Î³c½æ¬r«~¡A¨ÌShariah¥i§P³B¦º¦D¡C¦]¦¹¡A§Y¨Ï¦b¸û¶}©ñ¤§¦^±Ð¦a°Ï°Ó°È®È¦æ¡A¤J¹Ò°È¥²°Ý«U¡C
®L©u¡]¤­¦Ü¤Q¤@¤ë¡^¡G¥­§¡®ð·Å¡GÄá¤ó37~49¡AÀã«×¡G85%~99%
¥V©u¡]¤Q¤@¦Ü¥|¤ë¡^¡G¥­§¡®ð·Å¡GÄá¤ó16~29¡AÀã«×¡G45%~70%

¥Í¬¡¸ê°T¡G
´L­«¦^±Ð²ß«U ªüÁp¤j¤½°ê²M¯u¦x¤£Åwªï«D¦^±Ð®{¶i¤J¡A¯S§O¬OªA¹¢¼ÉÅS°ü¤k¡C»P¦^±Ð®{¦@À\®É¡A©yÁקK¦³½Þ¦×­¹«~¤Î§t°sºë¶¼®Æ¨Ã¾¨¶q¤£¥Î¥ª¤â±µÄ²­¹ª«¡CÁʸmªü©Ô§B¶Ç²ÎªA¹¢·í¬ö©À«~®É¡A©yÁקK¦b¤½¦@³õ©ÒÀH·N¬ïµÛ¡CÂN§Ù¤ë(¦^¾ä¨C¦~9¤ë¡A¨Ì·s¤ë¥X²{¬°·Ç¡A¦^¾ä¸û¶§¾ä¨C¦~¬ù´£«e10¤Ñ¡A ÂN§Ù¤ë´Á¶¡¡A¤é¶¡©yÁקK¦b¤½¦@³õ©Ò¡B¸ô¤W¦æ¶i¤§¨®½ø¤¤¤Î¥¿ÂN§Ù¤¤¤§¦^±Ð®{­±«e¶¼­¹¡B³Ü¤ô¬Æ¦Ü©â·Ï¡A§_«h³Qµø¬°¹ï¦^±Ð¤§¤£´L­«¡C¤k©Ê©óÂN¤ë´Á¶¡§óÀ³ª`·N¬ïµÛ¡BÁקK¦±½u²¦ÅS¡C·í¦a³¡¤À¤H¤h§@®§®É¶¡«h¤é©]ÄA­Ë¡AÂN§Ù¤ë´Á¶¡ ©yÁקK¦Ü¦^±Ð°ê®a«ô³X¡C

¡@¡@ÁקKij½×¬Fªvº[©v±Ð¤j¤½°ê«Y¥H®a±Ú³¡¸¨¦Xij¨î(majlis)³B²z¤½¦@¨Æ°È¡A¤J¹Ò¸Ó°ê¤§¥~Äy¤H¤h©yÁקKµû½×¨ä¬Fªv¨î«×¡C¤j¤½°ê´¿¬°­^°ê«OÅ@¦a¡A¾¨ºÞ¤j¤½°ê°ê¥Á¦h¯d¾Ç­^°ê©Î¦b­^°ê¸m²£¡A¥B­^°ê¦Ü¤µ¤´¹ï¤j¤½°ê¨ã¼vÅT¤O¡A±©©yÁקKµû½×¸ÓÃþijÃD¡C¦b¤j¤½°ê¡A¯S§O¬O§ù«ô¨¹¡A®e³\¦UºØ©v±Ð«H®{»E·|¡A¦UºØ«H¥õ³£Àò±o´L­«¡C¬Û¹ïªº¡A¥~¤H¹ï¦^±Ð«H¥õ¥ç»Ý¤©¥H´L­«¡C 

°Ó°È¬¡°Ê¬¡°Ê®É¶¡¡G¤È«á¬¡°Ê°±º¢¡B¬P´Á¥|¡B¤­©ñ°² ¥Ñ©ó®L©u®ð­Ô°ª·ÅÀã¼ö¡A¤½®a¾÷ºc¹ï¥~¶È¤u§@¦Ü¤U¤È1®É¡A¤@¯ë¤å¥ó¥Ó¿ì¬ù¦b11®É¦Ü11®É30¤À§Y°±¤î¦¬¥ó¡C¨p¤H¥ø·~«h©ó13®É¦Ü16®É ©Î17®É)¥ð®§¡A±©©µªø©]¶¡Àç·~®É¶¡¡C¦ý¥Ø«e¸û¨ã³W¼Ò¤§Áʪ«¤¤¤ß°Ó©±Àç·~®É¶¡¤w§ï¦Û10®É (©Î11®É)¦Ü22®É¡A´Á¶¡¤£¥ð®§¡C¬P´Á¤­¤W¤È«Y¦^±Ð§«ô®É¶¡¡A¦]¦¹¤j¤½°ê¶g¥½¬°¬P´Á¥|¨ì¬P´Á¤­¡A¬F©²¾÷ºc¹ï¥~¶}©ñ®É¶¡¶g¤»¦Ü¶g¤T7®É(©Î8®É)¦Ü13®É¡A¨p¤H¥ø·~¤W¯Z®É¶¡¶g¤»¦Ü¶g¤T(©Î¬°¶g¤é¦Ü¶g¥|)8®É30¤À¦Ü13®É¡A¥H¤Î16®É¦Ü19®É¨â®É¬q¡C¦h¼Æ»È¦æ·~«h¼W¥[¶g¥|8®É¦Ü¤¤¤È12®É§@·~®É¶¡¡C³¡¤À¸ó°ê¥ø·~¶g¥ð¬P´Á¤­¡B¬P´Á¤»¡C¥Ñ©óªüÁp¤j¤½°ê¨ÃµL¤@­P¤§¤W¯Z®É¶¡¡A«ô³X«È¤á®É©y¥ý¬¢¸ß¤W¯Z®É¶¡¡A¥H§K©¹³X®É¼³ªÅ¡C

·í¦a¥D­n»y¨¥¡Gªü©Ô§B»y¬°©x¤è»y¨¥¡A­^»y´¶¹M³q¥Î¡C¥t¥~Urdu»y¡]¦L«×¡B¤Ú°ò´µ©Z¤H¨Ï¥Î¡^¤Îªi´µ»y¡]¥ì®Ô¹´¥Á¨Ï¥Î¡^»P¥xÆW¤§®É®t¡G¸û¥xÆW±ß¥|¤p®É¡]GMT + 4¡^¡C

»P¥x¥_¤§¯èªÅÁpô¡G¦³°ê®õ¯èªÅ(Cathy Pacific)¡B®üÆW¯èªÅ(Gulf Air)¡Bªü­©¯èªÅ(Emirates Airlines)µ¥¤À¸g­»´ä¡A¥H¤Î·s¥[©Y¯èªÅ(Singaporean Airlines)¸g·s¥[©Y­¸¯è§ù«ô¡C

¡@¡@·í¦a°ê¥Á¥­§¡©Ò±o¡B°ò¥»ª«»ù¤Î³q³f¿±º¦«ü¼Æ¡G·í¦a¥­§¡°ê¥Á©Ò±o¡G2004¦~¬°19,795¬ü¤¸°ò¥»ª«»ù¡G»P¥x¥_¬Û¸û¡A¥Ñ©ó¦hÄݶi¤f¡Aª«»ù°¾°ª¡A¤@¯ë¤¤À\ÆU¤§¥|¤H±ßÀ\ °ò¥»ªá¶O¦Ü¤Ö¬°·s¥x¹ô2000¤¸¡A¤@¸JÄѬù·s¥x¹ô300¤¸¡C¤@¯ë¤T©Ð¤£§t³Ã¨ã¤§¤½´J¦~¯²ª÷¬ù·í¦a¹ô Dhs 66,000~78,000¡]¬ù¦X18,000¦Ü22,000¬ü¤¸¡^ ¡Aªñ¨Ó¥Ñ©ó¸gÀÙµo®i¨³³t¡B¥~¨Ó¤H¤f¤£Â_¼W¥[¡A­P¨Ïª«»ù­¸º¦¡A³\¦h¥~Äy³Ò¤u¬Æ¦ÜµLªk¥H²{¦³Á~¸ê¼¾¾i®aÄÝ¡A¦Ó±N®aÄÝ°e¦^¥À°ê¡A¦Ó¥»(2005)¦~¤j¤½°ê¬F©²¤w¬ãij±N½Õ¼W¤½°È¾÷Ãö¤H­ûÁ~¸ê20%¡A¥HÀ³·í¦aª«»ù¡C

~ §ù «ô¡Bªü ¥¬ ¹F ¤ñ ®È ¹C ¤p ÀÉ ®× ~